Download for Windows Premium
Publiciteit
steaming ahead
Geflecteerde vorm van steam ahead 

Vertaling van "steaming ahead" in Frans

continue sur sa lancée
avançant à toute vapeur
China has become a key EU partner and together we can make an enormous contribution to keeping the Doha Development Agenda steaming ahead.
La Chine est devenue un partenaire essentiel de l'Union européenne et, ensemble, nous pouvons grandement contribuer à ce que le programme de Doha pour le développement continue sur sa lancée.
On the eve of his departure Mr. Lamy said: China has become a key EU partner and together we can make an enormous contribution to keeping the Doha Development Agenda steaming ahead.
La veille de son départ, M. Lamy a déclaré: La Chine est devenue un partenaire essentiel de l'Union européenne et, ensemble, nous pouvons grandement contribuer à ce que le programme de Doha pour le développement continue sur sa lancée.
The children were steaming ahead in the race, determined to win the gold medal.
Les enfants fonçaient en tête de la course, déterminés à remporter la médaille d'or.
He progressed steaming ahead in his career, impressing everyone with his dedication.
Il progressait à pas de géant dans sa carrière, impressionnant tout le monde par son dévouement.
Without innovation, we have a strong chance of our organisation stagnating and the competition steaming ahead.
Sans innovation, il y a de fortes chances pour que notre organisation stagne et que la concurrence nous fasse de l'ombre.
He noted that negotiations in agriculture and services were steaming ahead and important progress had been registered.
L'intervenant a rappelé que les négociations concernant l'agriculture et les services avançaient à un rythme soutenu et qu'on avait enregistré des progrès importants.
The economy was steaming ahead.
L'économie allait bon train.
Those changes, of course, must ensure that those provinces that have been lagging behind while others have been steaming ahead will be assisted.
Bien entendu, ces modifications doivent garantir que les provinces qui traînent par rapport à celles dont l'économie est florissante recevront de l'aide.
Swisscom is not the only one steaming ahead with 5G development: the international standard has also now been defined.
Swisscom n'est pas la seule à travailler d'arrache-pied au développement de la 5G: la standardisation à l'échelle internationale est elle aussi définie.
The country, which has suffered more violently from the financial crisis than the majority of its European neighbours, is now steaming ahead with economic recovery and gaining stability in a number of key sectors.
Le pays, qui a été touché bien plus durement par la crise que la plupart de ses voisins européens, retrouve une économie florissante et regagne en stabilité dans les secteurs clés.
On the back of that, the Canadian economy has been steaming ahead with better than expected GDP performance over the last year, resulting in improved long-term forecasts.
Qui plus est, au cours de la dernière année, l'économie canadienne a eu le vent dans les voiles et le rendement de son PIB a surpassé les attentes, engendrant une amélioration des prévisions à long terme.
Solar farms - In China, renewable energy is steaming ahead: according to projections in its latest five-year plan, between now and 2022, China intends to increase its total solar and wind power production capacity to more than 300 gigawatts.
Fermes solaires En Chine, les énergies renouvelables ont le vent en poupe : selon les prévisions du dernier plan quinquennal, la Chine entend augmenter sa capacité totale de production d'énergie solaire et éolienne à plus de 300 gigawatts d'ici à 2022.
Romania's accession to the European Union has made things more difficult for the peasant population - the industrialisation of agriculture is steaming ahead and is endangering rural communities and their traditional way of life and modes of production.
Avec l'adhésion de la Roumanie à l'Union Européenne, l'agriculture industrielle s'est fortement développée de manière concomitante, dégradant ainsi les conditions de vie de la population et particulièrement des communautés rurales traditionnelles qui ont été forcée d'abandonner leurs exploitations agricoles.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met steaming ahead: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor steaming ahead in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 31 ms.