Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
steamroller
View images
Vertaling van "steamroller" in Frans
Vervoegen
View images
Her steamroller tactics in negotiations left the smaller suppliers with almost no leverage.
Ses tactiques de rouleau compresseur en négociation ont laissé les petits fournisseurs sans marge.
The party's steamroller tactics during the campaign alienated many undecided voters.
Les tactiques de rouleau compresseur du parti pendant la campagne ont braqué de nombreux indécis.
Even sick, that workhorse of a steamroller kept running the construction site.
Même malade, ce bulldozer de travail a continué à diriger le chantier.
She's powering through her career like a steamroller, never once looking back.
Elle progresse comme un bulldozer dans sa carrière, sans jamais regarder en arrière.
Tomorrow, we'll flatten it with a steamroller.
Demain, on l'écrasera avec un rouleau-compresseur.
Their steamroller tactics in the boardroom scared anyone from raising dissenting opinions.
Leurs tactiques de rouleau compresseur en conseil d'administration ont dissuadé toute opinion divergente.
We're looking for a real steamroller to push through this extremely unpopular reform.
On cherche un vrai bulldozer pour mener cette réforme extrêmement impopulaire.
Will, I look like I've been flattened by a steamroller.
On dirait que j'ai été aplatie par un rouleau compresseur.
Our coach is a real steamroller; he pushes the team far beyond its usual limits.
Notre entraîneur, vrai bulldozer, pousse l'équipe au-delà de ses limites habituelles.
With that steamroller attitude, you're going to end up hurting colleagues without meaning to.
Avec ce caractère de bulldozer, tu risques de blesser des collègues sans le vouloir.
In negotiations, their director charges in like a steamroller and leaves no room for discussion.
Dans les négociations, leur directeur joue au bulldozer et ne laisse aucun espace de discussion.
You really get a sense that the steamroller is up and running .
On sent réellement que le rouleau compresseur est en marche.
The provinces are also getting crushed under this huge steamroller.
Les provinces sont également victimes de ce gros rouleau compresseur.
Images of steamroller
rouleau compresseur
Uitdrukkingen met steamroller: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! steamroller a bill through v.
faire passer en force
"They tried to steamroller a bill through the committee."
! steamroller tactics n.
tactiques bulldozer
"The company used steamroller tactics to eliminate competition."
steamroller a bill through Parliament v.
faire passer en force
"The government steamrollered a bill through Parliament last night."
Synoniemen voor steamroller in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 440. Exact: 440. Verstreken tijd: 49 ms.
