View images
Vertaling van "stem-cell" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the dynamic and controversial field of stem-cell research, recent developments have opened the door to a new era.
Dans le domaine dynamique et controversé de la recherche sur les cellules souches, de récentes évolutions ont ouvert la voie à une nouvelle ère.
I would like to see included also other cutting edge fields, such as stem-cell research.
Aldous, you held back a stem-cell line from us.
I will never forget what Dr. Wheeler said to me when I talked to him about the stem-cell transplants.
Je n'oublierai jamais ce que le Docteur Wheeler m'a dit quand je lui ai parlé des transplantations de cellules-souches.
And then you gave the patient the stem-cell transplant anyway.
That music is like a stem-cell, really open to going in many directions.
Cette musique est une cellule souche, ouverte à prendre toutes sortes de directions.
Start of stem-cell study offers hope to patients with spinal-cord injuries
Le début de l'étude sur les cellules souches offre de l'espoir aux patients atteints de lésions de la moelle épinière
We still don't know if the medical benefits of such stem-cell research can only be achieved by using human embryos.
Nous ne savons toujours pas si les bienfaits, sur le plan médical, de cette recherche sur les cellules souches ne peuvent être obtenus qu'en utilisant des embryons humains.
Huge technological advances, for example in genome sequencing, the development of highly efficient methods of gene manipulation and also breakthroughs in stem-cell research, have led to groundbreaking scientific discoveries.
Les immenses progrès tels que le séquençage du génome, le développement de méthodes efficaces de manipulation génétique et les avancées dans la recherche sur les cellules souches, ont engendré des découvertes novatrices.
It doesn't categorically state that [embryonic stem-cell research] will be impossible.
Elles n'affirment pas catégoriquement que la recherche sur les cellules souches embryonnaires sera impossible.
Perhaps 250 "surplus" embryos would be available for stem-cell research.
Quelques 250 embryons «excédentaires» pourraient être disponibles pour la recherche sur les cellules souches.
EU funding and the bio-ethics of stem-cell research
Le cas du financement européen et l'éthique de la recherche sur les cellules souches
Has the European Commission already approved applications for grants to finance stem-cell research?
A-t-elle déjà reçu des demandes de subventions pour la recherche sur les cellules souches?