Every step in this process increases the risk these women face.
Ranking is potentially a fourth step in this process.
I thank you for your time and look forward to the next step in this process.
Je vous remercie de m'avoir écoutée et j'ai hâte d'aborder la prochaine étape du processus.
The next step in this process should be to get the public and private sectors together for a roundtable.
La prochaine étape du processus sera d'organiser une table ronde réunissant les secteurs public et privé.
The petition is a step in this process.
Most importantly, the approval to create a police board is only one small step in this process.
Plus important encore, l'approbation de la création d'un conseil de police n'est qu'une modeste étape dans ce processus.
Trucks are the next step in this process.
Les camions sont la prochaine étape de ce processus.
Never underestimate one step in this process.
Ne sous-estimez jamais une étape de ce processus.
We must and we will take every step in this process together - unanimously.
Nous aborderons chaque étape de ce processus ensemble et de manière unanime.
This is the very last step in this process.
Il s'agit de la toute dernière étape de ce processus.
The time frames for each step in this process are stipulated in the same statute.
Les délais pour chaque étape de ce processus sont prescrits par cette même loi.
We cannot let ideology blind us from the red flags that we are confronting at every step in this process.
Nous ne pouvons pas laisser l'idéologie nous faire oublier les signaux d'alarme à chaque étape de ce processus.
It is unlikely, however, to be the final step in this process.
Toutefois, il est peu vraisemblable qu'il s'agisse de la dernière étape de ce processus.