Download for Windows Premium
Publiciteit
step of the method includes

Vertaling van "step of the method includes" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
étape de ce procédé consiste
The first step of the method includes stepwise guidance to understanding label information, which leads the consumer through the criteria for determining whether use of the medicine is appropriate.
La première étape de ce procédé consiste à guider progressivement le consommateur pour lui faire comprendre les informations portées sur l'étiquette du médicament, ce qui amène le consommateur, par le biais de certains critères, à déterminer si l'utilisation du médicament est appropriée.
after re-positioning the catalyst contact assembly, at its gas contacting location within the catalytic treatment enclosure, another step of the method includes flowing gas to be treated through the catalytic treatment enclosure wherein the gas is catalytically treated via contact with the catalyst contact assembly therein.
enfin une autre étape de ce procédé consiste à faire s'écouler le gaz à traiter à travers l'enceinte de traitement catalytique dans laquelle ce gaz subit un traitement catalytique au contact de l'ensemble catalyseur par contact placé dans cette enceinte.
One step of the method includes obtaining a biological sample from the subject.
Une étape du procédé comprend l'obtention d'un échantillon biologique du sujet.
A further, optional, step of the method includes comparing the detected tags with the signature profile to determine whether a match exists between the usage scenario and the additional usage scenario.
Une étape éventuelle supplémentaire de la méthode consiste à comparer les balises détectées au profil de signature pour déterminer si une correspondance existe entre le scénario d'utilisation et le scénario d'utilisation supplémentaire.
a first step of the method includes defining a low power operational mode of an accessory device wherein the accessory device is substantially disconnected from the personal area network
une première étape de la méthode consiste à définir un mode de fonctionnement à faible puissance d'un dispositif accessoire sensiblement débranché du réseau de zone personnel
another step of the method includes determining, based upon the gas flow between the product and the pressure system, whether the product leaked an unacceptable amount during the test period.
ledit procédé consiste enfin à déterminer, en fonction de l'écoulement gazeux s'effectuant entre le produit et le système de pression, si la quantité de fuite de produit est inacceptable pendant la durée d'un essai.
after retraction of the catalyst contact assembly, an additional step of the method includes blocking the escape of gas through the removal port to the exterior of the catalytic treatment enclosure contemporaneous with the blocking of the removal port
après le démontage de l'ensemble catalyseur par contact, une étape additionnelle de ce procédé consiste à bloquer l'échappement du gaz par l'orifice de démontage vers l'extérieur de l'enceinte de traitement catalytique, et à bloquer simultanément cet orifice de démontage
the first step of the method includes the computation of a difference in the amount of amplification necessary to bring the combination of the signal and noise component forming the optical output to the selected gain level
la première étape selon le procédé consiste à calculer une différence dans la quantité d'amplification nécessaire pour amener la combinaison de la composante signal et bruit formant la sortie optique à un niveau de gain choisi
A first step of the method includes the client system selecting a plurality of programs, such as hyper-links or web pages, located on the server system.
L'invention concerne également un procédé dans lequel le système de client sélectionne plusieurs programmes, tels que des hyperliens ou des pages Web, installés sur le système de serveur.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 110 ms.