We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
étape consistant à réaliser
the disclosed production method for a thin film solar cell has a first step which forms a first electrode layer having an irregularly shaped surface on a translucent insulating substrate
un procédé de fabrication d'une pile solaire à couches minces comprenant: une première étape consistant à réaliser une première couche d'électrode ayant une surface de forme irrégulière sur un substrat isolant translucide
and a step which forms a second photoelectric conversion unit out of the aforementioned plurality of photoelectric conversion units on the aforementioned middle layer.
et une étape consistant à réaliser un second module de conversion photoélectrique appartenant à la pluralité de modules de conversion photoélectrique susmentionnée sur la couche intermédiaire susmentionnée.
the aforementioned second step has a step which forms a first microcrystalline silicon film having a shape which corresponds to the shape of the aforementioned first electrode layer on a first photoelectric conversion unit out of the aforementioned plurality of photoelectric conversion units
la seconde étape susmentionnée comprend: une étape consistant à réaliser une première couche mince de silicium micro-cristallisé ayant une forme qui correspond à la forme de la première couche d'électrode susmentionnée sur un premier module de conversion photoélectrique appartenant à la pluralité de modules de conversion photoélectrique susmentionnée
and a step which forms the other electrode of the aforementioned pair of electrodes
a bonding film formation step which forms a bonding film on at least one of the first substrate and the second substrate for bonding the two substrates with a glass having a low melting point
une étape de formation de film de liaison, dans laquelle un film de liaison est formé sur le premier substrat et/ou le second substrat afin de lier les deux substrats à un verre présentant un point de fusion bas
A solution for stabilizing red blood cells during storage contains, along with nutrients and other stabilizers, a safe and effective concentration of an inhibitor of a step of the glycolysis metabolic pathway which is subsequent to the step which forms 2,3-DPG.
Une solution de stabilisation des cellules rouges du sang pendant leur stockage contient, outre les substances nutritives et autres éléments stabilisateurs, une concentration sûre et effective d'un inhibiteur d'une étape du chemin métabolique de la glycolyse qui est consécutive à l'étape qui forme 2,3-DPG.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.