Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stereo-microscope
Vertaling van "stereo-microscope" in Frans
stéréo-microscope
a stereo-microscope (magnification 15 to 40×) with a suitable light source, or a trichinoscope with horizontal table for the compressor with suitable light source,
Un stéréomicroscope (grossissement 15 à 40 fois) disposant d'un éclairage approprié, ou un trichinoscope pourvu d'une table horizontale pour le compresseur disposant d'un éclairage approprié.
The remaining 15 ml is poured into a larval counting basin or two petri dishes and examined using a trichinoscope or stereo-microscope.
Introduire les 15 ml restants dans une cuvette pour le comptage des larves ou dans deux boîtes de Petri et les examiner au trichinoscope ou au stéréomicroscope.
a video monitoring means (eg, a stereo-microscope and video camera) provides a series of images of the dosage form as it dissolves
des moyens de surveillance vidéo (tels qu'un stéréo-microscope et un camescope) fournissent une série d'images de la dose pendant le processus de dissolution
The stereo-microscope (3) is essentially placed on a plane which is located on the side opposite to the first side of the support (7).
Le stéréo-microscope (3) est disposé sensiblement dans le plan sur le côté opposé au côté précité du support (7).
'- a stereo-microscope (magnification 15 to 40×) with a suitable light source,'
« - Stéréomicroscope (grossissement 15 à 40 fois) disposant d'un éclairage approprié.»
The vertical arm (20) of the support (7) is made in the shape of a column having a narrow cross section so as to minimise the optical obstruction between the stereo-microscope (3) and the patient's eye.
La branche verticale (20) du support (7) est réalisée sous forme d'une colonne de section étroite pour n'avoir qu'un faible empêchement optique entre le stéréo-microscope (3) et l'oeil du patient.
The bag is washed out with 5 to 10 ml of water which is then added to the larval counting basin for examination by trichinoscope or to the Petri dish for examination by stereo-microscope.
Laver le sachet avec 5 à 10 ml d'eau qui sont ensuite introduits dans la cuvette en vue de la trichinoscopie ou dans une boîte de Pétri pour examen au stéréomicroscope.
Full-head motorized welding arm with focal F120 and stereo-microscope 10x.
Bras de soudage motorisé à tête pleine avec focale F120 et stéréomicroscope 10x.
using at least one beam from the stereo-microscope, a partial ray is stopped down and the image information of said ray is directed to a reception unit located in said stereo-microscope.
a partir d'au moins un faisceau du stéréo-microscope, un rayon partiel est diaphragmé, rayon dont l'information image est guidée vers une unité de réception disposée dans le stéréo-microscope.
a trichinoscope with horizontal table or a stereo-microscope, with a suitable light source,
Un trichinoscope pourvu d'une table horizontale ou un stéréomicroscope disposant d'un éclairage approprié.
The bag is washed out with 5 to 10 ml of water which is then added to the larval counting basin for examination by trichinoscope or to the Petri dish for examination by stereo-microscope.
Laver le sachet avec 5 à 10 ml d'eau qui sont ensuite introduits dans la cuvette en vue de la trichinoscopie ou dans une boîte de Pétri pour examen au stéréomicroscope.
The remaining 15 ml is poured into a larval counting basin or two Petri dishes and examined using a trichinoscope or stereo-microscope respectively.
Introduire les 15 ml restants dans une cuvette pour le comptage des larves ou dans 2 boîtes de Pétri et les examiner au trichinoscope ou au stéréomicroscope.
Each Petri dish shall be minutely examined for larval trichinae under the stereo-microscope.
Chaque boîte de Pétri est minutieusement examinée au stéréomicroscope afin de déceler les larves.
Synoniemen voor stereo-microscope in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 29 ms.
