Care must be taken to ensure the sterility of prepared solutions.
Il est nécessaire de s'assurer de la stérilité des solutions préparées.
Minimum absorbed dose required to achieve the specified sterility assurance level.
Dose absorbée minimale requise pour obtenir le niveau d'assurance de stérilité spécifié.
The entire construction may be disposable for ease of use and sterility.
Toute la structure peut être jetable pour une meilleure utilisation et stérilisation.
For each woman, couple and cause of sterility is diverse.
Pour chaque femme, le couple et la cause de stérilité sont divers.
Every year the control over the sterility of tools becomes more severe.
Chaque année, le contrôle sur la stérilité des outils devient plus sévère.
First, the contents of the packages were tested for initial sterility.
Pour commencer, la stérilité initiale des contenus des emballages a été analysée.
The sterility, content and quality of the product can be guaranteed.
La stérilité, le contenu et la qualité du produit peuvent être garantis.
In such cases, the sterility of the device may be compromised.
La stérilité de l'appareil pourrait en effet ne pas être assurée.
A certificate of sterility is provided with each case of sterile garments.
Un certificat de stérilité est fourni avec chaque boîte de vêtements stériles.
This state explains the apparent sterility of wines during maturation.
Cet état explique l'apparente stérilité du vin après le mutage.
Hospitals and hospital workers use white to create a sense of sterility.
Les milieux hospitaliers utilisent le blanc pour créer une impression de stérilité.
However, should the conditions persist, it is referred to as sterility.
Toutefois, les conditions devraient persister, on parle de stérilité.
In a region where reigns such a sterility, this is a model.
Dans une contrée où règne une telle stérilité, c'est un modèle.