We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
encore besoin de travail
reste à travailler
a encore du travail
There is talent in her voice; confidence can be one thing that still needs work.
Il y a du talent dans sa voix ; la confiance est une chose qui a encore besoin de travail.
He still needs work on his commands but with a treat in hand he responds better.
Il a encore besoin de travail sur ses commandes mais avec une gâterie en main, il répond mieux.
Unfortunately her stage presence still needs work; her oversize clothes seemed to be swallowing her whole and her at-times nervous dance moves clashed with the feel of her music.
Malheureusement sa présence sur scène reste à travailler; ses vêtements très larges semblaient l'avaler et ses mouvements de danse parfois nerveux détonnaient avec le ton de la musique.
It's a portfolio that doesn't have a big budget, but it's a start. Mr. Fleming, the Minister of Education, shows a certain openness, which still needs work.
Pour sa part, M. Fleming, le ministre de l'Éducation, fait montre d'une certaine ouverture, qui reste à travailler.
It still needs work.
Il y a encore du travail à faire.
This section on my mother, John, is better, but it still needs work.
Cette section sur ma mère, John, est meilleure, mais elle a encore besoin de travail.
Our internal organization still needs work, despite the efforts made this year.
Notre organisation interne demeure perfectible, malgré les efforts réalisés cette année.
It still needs work, but we're close.
Ça requiert encore du travail, mais nous en approchons.
The bill is important but it still needs work.
Ce projet de loi est important, mais laisse encore à désirer.
If you see derailment, it means your identity still needs work.
Si vous voyez un écart, cela veut dire que vous avez encore besoin de travailler votre identité.
I think that still needs work, but things are getting done slowly.
Je crois qu'il faut encore faire du travail à ce chapitre, mais les choses s'accomplissent tranquillement.
I know it still needs work.
Je sais qu'il reste du travail.
This caterer has a great reputation for the quality of the food, but the service still needs work.
Ce traiteur est réputé pour le côté cuisine, mais le service reste à perfectionner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.