Where necessary, the total stocking density shall be reduced to avoid exceeding the limit expressed above.
Le cas échéant, la densité de peuplement total est limitée de façon à ne pas dépasser la limite indiquée ci-dessus.
the initial stocking density shall be below 20 eggs or larvae per litre
Growth and survival are directly related to stocking density.
The stocking density is now absolutely at the border but goes perfectly.
As stocking density increases, the frequency of aggressive behaviours and displacement of subordinate cows rises.
À mesure que la densité de logement augmente, la fréquence des comportements agressifs et l'éloignement des vaches soumises augmentent.
This technique aims to produce high value fish at high stocking density.
Cette technique a pour but de produire du poisson de grande valeur avec une haute densité de stockage.
Sensitivity to environmental conditions after birth and to stocking density must be overcome or controlled.
La sensibilité aux conditions environnementales après la naissance et à la densité de stockage doit être surmontée ou contrôlée.
Reduction of the stocking density was reported as effective in reducing mortalities to a negligible level.
Il a été noté que la réduction de la densité de stockage était efficace pour réduire les mortalités à un niveau négligeable.
If the stocking density is too high, then overcrowding stress will occur leading to reduced growth rates and possibly to disease.
Si la densité de peuplement est trop élevée, le stress engendré par la surpopulation entraînera une diminution des taux de croissance, et probablement la maladie.
I realize that some of the stocking density - are hanging - as measured by the AQ-size.
Je me rends compte que certains de la densité de peuplement - sont suspendus - telle que mesurée par l'AQ-size.
Calves should never be kept at too high a stocking density.
I have a question concerning the stocking density.
The method for calculating the stocking density should be determined.