The gardener will stoop down to pick the ripe vegetables.
Le jardinier va se baisser pour cueillir les légumes mûrs.
I saw her stoop down to help the child with the puzzle.
Je l'ai vue se baisser pour aider l'enfant avec le puzzle.
He decided not to stoop down during the heated argument.
Il a décidé de ne pas s'abaisser pendant la dispute animée.
He refuses to stoop down and compromise his values for a promotion.
Il refuse de s'abaisser et de compromettre ses valeurs pour une promotion.
This word gracious literally means to stoop down to one who is inferior.
Littéralement ce mot signifie se pencher vers celui qui est inférieur.
She had to stoop down to tie her shoelaces properly.
Elle a dû se pencher pour bien attacher ses lacets.
Children often stoop down to see the world from a different perspective.
Les enfants se penchent souvent pour voir le monde sous un angle différent.
During the game, players often stoop down to catch the ball.
Pendant le match, les joueurs se penchent souvent pour attraper le ballon.
To please others, do not stoop down and lose your true self.
Pour plaire aux autres, ne vous abaissez pas au point de perdre votre véritable identité.
One should never stoop down to resolve conflicts through lies.
On ne devrait jamais s'abaisser à résoudre des conflits par le mensonge.
The teacher asked him to stoop down to hear the whisper.
Le professeur lui a demandé de se baisser pour entendre le chuchotement.
He had to stoop down to peek under the bed for his missing toy.
Il a dû s'abaisser pour regarder sous le lit à la recherche de son jouet perdu.
In a temperate zone where coal and iron ore are at the surface, one need only stoop down to get them.
Voici une zone tempérée où la houille, le minerai de fer, sont à la surface du sol, il ne faut que se baisser pour en prendre.