Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stop feeling guilty
Vertaling van "stop feeling guilty" in Frans
arrêter de culpabiliser
arrêter de te sentir coupable
cesser de culpabiliser
arrêtez de vous sentir coupable
cessez de vous sentir coupable
t'arrêtes de te sentir coupable
It took them years to stop feeling guilty after the family car accident.
Ils ont mis des années à se déculpabiliser après l'accident de voiture familial.
To stop feeling guilty, she talked at length with her sister about what happened.
Pour se déculpabiliser, elle a parlé longuement avec sa sœur de ce qui s'est passé.
Making allergic people stop feeling guilty, enabling them to maintain social contact and to eat healthy, but also bringing everyone together around the table: these are the ambitions of this contemporary coffee shop, whose offer is free of the 14 major allergens.
Déculpabiliser les personnes allergiques, leur permettre de maintenir du lien social et de manger sainement, mais aussi réunir tout le monde autour de la table : telles sont les ambitions de ce coffee shop contemporain, dont l'offre est dépourvue des 14 allergènes majeurs.
So... you can stop feeling guilty about me now.
Alors... vous pouvez arrêter de culpabiliser.
You want to punish yourself and that's your only way to stop feeling guilty?
Tu veux te punir pour arrêter de culpabiliser?
After the argument, it took him several days to stop feeling guilty and finally sleep again.
Après la dispute, il a mis plusieurs jours à se déculpabiliser et à retrouver le sommeil.
She's trying to stop feeling guilty, but she keeps going over what she could have said.
Elle essaie de se déculpabiliser, mais elle repense sans cesse à ce qu'elle aurait pu dire.
Use of health and medical reasons to join the population, there is also a pure hypocrisy to stop feeling guilty because they are powerless.
Se servir des raisons sanitaires et médicales pour faire adhérer la population, est là aussi une pure hypocrisie pour se déculpabiliser car elles sont impuissantes.
For me, sports don't have to be done just to slim down or to stop feeling guilty for what we've eaten.
Pour moi, le sport ne doit pas être fait dans le but de mincir ou pour se déculpabiliser de notre façon de manger.
Well, you can stop feeling guilty.
Tu peux arrêter de culpabiliser.
One day, I took my courage in its hands and I decided to stop feeling guilty of having dreams and do everything in my power to make them come true.
Un jour, j'ai pris mon courage à deux mains et j'ai décidé d'arrêter de culpabiliser d'avoir des envies. J'étais déterminée à tout faire pour les réaliser.
She needs to make up to herself and stop feeling guilty about the past.
Elle doit faire la paix avec elle-même et arrêter de se sentir coupable du passé.
And you need to stop feeling guilty.
Et faut que t'arrêtes de te sentir coupable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stop feeling guilty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 47 ms.
