Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stop interfering
Vertaling van "stop interfering" in Frans
cesser de s'ingérer
arrêter d'interférer
cesser d'interférer
cesser de s'immiscer
arrête de te mêler
cesser son ingérence
arrêter de s'ingérer
cesser d'intervenir
arrêter de s'immiscer
cesser leur ingérence
Arrête de t'en mêler
The journalist had received threats in recent months ordering him to stop interfering in government affairs.
Le journaliste avait reçu des menaces ces derniers mois, qui lui ordonnaient de cesser de s'ingérer dans les affaires du gouvernement.
Europe should urge their politicians to stop interfering in other governments' home and foreign policies in the name of "democracy".
L'Europe devrait plutôt exhorter ses politiciens de cesser de s'ingérer dans la politique et la diplomatie d'autres gouvernements au nom de la «démocratie».
You need to pull your head in and stop interfering with their relationship.
Tu dois te mêler de tes oignons et arrêter d'interférer dans leur relation.
But I'm ordering you to stop interfering.
Mais je vous ordonne d'arrêter d'interférer.
The government has to stop interfering in the negotiations.
Le gouvernement doit cesser d'interférer dans les négociations.
The government must stop interfering in the process.
Le gouvernement doit cesser d'interférer dans le processus.
My career choices are none of your business, so stop interfering.
Mes choix de carrière, mêle-toi de tes oignons, alors arrête d'interférer.
The lesson is to stop interfering.
La leçon est d'arrêter d'interférer.
And I've had enough, I beg you to stop interfering in my life.
Et j'en ai assez, je te prie d'arrêter d'interférer dans ma vie.
In fact, I was asked to talk to you to ask you to stop interfering.
On m'a demandé de te parler pour que tu arrêtes d'interférer.
We therefore call on the authorities to drop all charges against him and stop interfering with his right to express himself online.
Nous appelons donc les autorités à abandonner toutes les charges retenues contre lui et à cesser d'interférer dans son droit à la liberté d'expression en ligne.
As I said at the end of my speech, the federal government must stop interfering in provincial jurisdictions.
Comme je l'ai dit à la fin de mon discours, il faut que le fédéral cesse de s'ingérer dans les champs de compétence des provinces.
The government needs to stop interfering in research because that is not its wheelhouse, because it is ineffective and incompetent.
Il faut que le gouvernement cesse de s'ingérer dans la recherche, parce qu'il ne connaît pas cela, parce qu'il est mauvais et incompétent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stop interfering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 199. Exact: 199. Verstreken tijd: 63 ms.
