She decided to stop pretending around her parents and finally tell them the truth.
They want to stop pretending to be the perfect couple on social media.
You have to stop pretending that this isn't weird.
And I can stop pretending that I want you out here with me.
We have to stop pretending that the status quo is acceptable to everyone.
Let's have it out tonight and stop pretending everything is fine between us.
Mettons les choses au clair ce soir et arrêtons de faire semblant entre nous.
With close friends, I finally let it hang out and stop pretending.
Avec des amis proches, je peux enfin être moi-même et arrêter de faire semblant.
Come now, stop pretending; we all know you wanted to join us.
Voyons, arrête de faire semblant ; on sait tous que tu voulais venir avec nous.
You can stop pretending to be rummaging through your bag now.
Tu peux arrêter de faire semblant de fouiller ton sac, maintenant.
At the very least, let's stop pretending with one another.
Au moins, arrêtons de faire semblant l'un avec l'autre.
You, stop pretending; we know you're completely lying.
Ta pomme, arrête de faire semblant, on sait que tu mens complètement.
And he's gone, so you can stop pretending.
Il est parti, tu peux arrêter de faire semblant.
Buster, you can stop pretending to be in a coma.
Buster, tu peux arrêter de faire semblant d'être dans le coma.