Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stop whining
Vertaling van "stop whining" in Frans
arrête de pleurnicher
arrête de te plaindre
arrête de geindre
arrêter de pleurnicher
cesser de pleurnicher
arrête de chialer
arrêtez de vous plaindre
arrêter de se plaindre
arrêter de geindre
arrête de gémir
arrêter de me plaindre
arrête de chouiner
Arrêtez de geindre
Arrête de te lamenter
Arrête de râler
You can do it if you stop whining.
Tu peux le faire si tu arrête de pleurnicher.
Then act like a man and stop whining!
Agis comme un homme et arrête de pleurnicher!
Take ten minutes, cure the guy, and stop whining.
Prends dix minutes, soigne le gars et arrête de te plaindre.
Be a man and stop whining about it.
Sois un homme et arrête de te plaindre.
I just wanted her to stop whining so I could talk to her.
Je voulais qu'elle arrête de geindre pour pouvoir lui parler.
All right, stop whining like 'em.
Très bien, arrête de geindre comme elles.
Okay, stop whining and tell them what you told me.
Arrête de te plaindre et dis leur ce que tu m'as dis.
So, stop whining and ask for a raise like normal people do.
Arrête de pleurnicher et demande une augmentation comme les gens normaux.
Will you stop whining about your nose and get on the radio.
Arrête de pleurnicher et envoie un message radio.
Now, stop whining and just take it like a man.
Faut payer! Arrête de pleurnicher et conduit toi en homme!
Why don't you stop whining and just grow up?
Arrête de te plaindre et grandis un peu!
We'll go to the penitentiary tomorrow and try to find the parts, so stop whining.
Nous irons à la prison demain et nous essaierons de trouver les pièces, alors arrête de te plaindre.
Marnie has to stop whining and break up with him already.
Marnie arrête de pleurnicher et romps avec lui maintenant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stop whining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 240. Exact: 240. Verstreken tijd: 49 ms.
