We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The coupling device is designed to couple the energy storage cell module into the respective energy supply path or to bypass it therein.
Le dispositif de couplage est conçu pour coupler ou pour ponter le module d'éléments accumulateurs d'énergie dans la branche d'alimentation en énergie concernée.
the cooler block comprises a clamping mechanism which is designed to generate a predefined force that allows the heat dissipating structure to be pressed against a storage cell module.
le faisceau de radiateur comprend un dispositif de serrage conçu pour produire une force prédéfinie qui permet de presser la structure contre un module à cellules d'accumulation respectif aux fins de dissipation de chaleur.
A power storage system (100) is equipped with a power storage cell module (10) and a heater (70) for heating the power storage cells.
L'invention concerne un système de stockage d'énergie (100) équipé d'un module de cellule de stockage d'énergie (10) et d'un dispositif de chauffage (70) pour chauffer les cellules de stockage d'énergie.
The heater (70) is capable of receiving a supply of power from the power storage cell module (10).
Le dispositif de chauffage (70) est capable de recevoir une alimentation provenant du module de cellule de stockage d'énergie (10).
the device further comprises a cooler block that includes a holder for the storage cell module and a structure for dissipating the heat emitted by the storage cell module
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.