The second storey of the main block was used for offices.
À l'étage du corps central, on avait aménagé des bureaux.
We need to get planning permission before adding a storey to this historic building.
On doit obtenir un permis de construire avant d'ajouter un étage à ce bâtiment historique.
A projecting moulded cornice marks the beginning of the second storey.
Une corniche moulurée en saillie marque le début du second niveau.
On the upper storey there's a wooden balcony that overlooks the street.
Au niveau supérieur, un balcon en bois surplombe la rue.
He forgot his umbrella on the upper storey during the rainstorm.
Il a oublié son parapluie à l'étage supérieur pendant l'orage.
The building manager refuses to add another storey to the block because of safety risks.
Le syndic refuse d'ajouter un étage à l'immeuble à cause des risques de sécurité.
Its six storey height made it the tallest building in the city.
Ses six étages en font le plus haut édifice de la ville.
The two-storey existing building will be extended by another storey.
Le bâtiment existant de deux étages sera prolongé d'un autre étage.
A two storey 'casita' between the mountains and the village.
A deux étages «casita» entre les montagnes et le village.
Modern and comfortable two storey detached villa located in the much sought...
Moderne et confortable villa de deux étages, située dans le quartier résidentiel...
There is a double bed in the upper storey bedroom.
A l'étage supérieur se trouve un lit de deux personnes.
They are seriously considering adding a storey to create an apartment for the grandparents.
Ils envisagent sérieusement d'ajouter un étage afin de créer un appartement pour les grands-parents.
The owner wants to add another storey to this old stone country house.
Le propriétaire veut ajouter un étage à cette vieille maison de campagne en pierre.