In winter, some people still heat their homes with charcoal in old stoves.
En hiver, certains se chauffent encore avec du charbon de bois dans de vieux poêles.
In the past, local residents would cut peat from the marshes to fuel their stoves.
Autrefois, les habitants coupaient la tourbe dans les marais pour alimenter leurs poêles.
The cook always stays by the stoves to make sure nothing burns.
Le cuiseur reste toujours près des fourneaux pour vérifier que rien ne brûle.
By doing so, a strong motivation to produce stoves is generated.
Ainsi une forte motivation pour la production de fourneaux est générée.
It is equipped with induction stoves, electric oven and micro-wave.
Il est équipé de cuisinières à induction, four électrique et micro-onde.
For the kitchen in the country style, wide stoves are perfect.
Pour la cuisine à la campagne, les grandes cuisinières sont parfaites.
Many types of stoves and fireplaces are available on the market.
Plusieurs types de poêles et de foyers sont disponibles sur le marché.
Iron portable stoves without pipes are installed in the greenhouse.
Des poêles portables en fer sans tuyaux sont installés dans la serre.
Most of the antique wood burning stoves were made of cast iron.
La plupart des poêles au bois antiques ont été faites de fonte.
Our fireplaces and stoves are valued not only on the domestic market.
Nos cheminées et nos poêles sont appréciés non seulement sur le marché national.
The village often hosts a traveling tradesman who specializes in fixing old wood-burning stoves.
Le village accueille souvent un ouvrier itinérant spécialisé dans la réparation des vieux poêles à bois.
Our website contains the history of these factories and their stoves.
Notre site raconte l'histoire de ces usines et leur poêles.
They look like stoves, nevertheless these are the boilers.
Ils ressemblent à des poêles, pourtant, ce sont des chaudières.