Well, let's go strap on some bibs and eat lobster.
Allons enfiler un bavoir et manger des homards.
I strap on my snowshoes before heading out for a walk in the snowy forest.
J'enfile ma raquette à neige avant de partir marcher dans la forêt enneigée.
He always remembers to strap on his belt after tucking in his shirt.
Il se souvient toujours d'attacher sa ceinture après avoir rentré sa chemise.
They need to strap on protective pads before engaging in any rough sports.
Ils doivent attacher des protections avant de participer à des sports intenses.
We made good progress and had to strap on crampons quite soon.
Nous avançons bien et sommes rapidement obligés de chausser nos crampons.
Before going for our hike, I will strap on my backpack securely.
Avant d'aller faire notre randonnée, je vais attacher mon sac à dos solidement.
Before the performance, the dancer had to strap on her elegant shoes carefully.
Avant la représentation, la danseuse devait soigneusement attacher ses chaussures élégantes.
They needed to strap on the gear tightly for safety during the climb.
Ils ont dû attacher l'équipement correctement pour la sécurité lors de l'escalade.
Make sure to strap on the car seat properly to keep the child safe.
Assurez-vous d'attacher correctement le siège auto pour garder l'enfant en sécurité.
He loves to strap on his fishing gear for a relaxing day by the lake.
Il adore attacher son équipement de pêche pour une journée de détente au bord du lac.
The climber needs to strap on his harness before ascending the steep rock face.
L'alpiniste doit attacher son harnais avant de grimper la paroi rocheuse escarpée.
He replaced the old leather strap on his bag with a new one.
Il a remplacé la vieille lanière de cuir de son sac par une neuve.
The strap on a bike helmet needs to be snug under your chin.
La lanière du casque de vélo doit être bien ajustée sous le menton.