Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
streaking
Definitie
Vertaling van "streaking" in Frans
Definitie
Do not overwork application or bubbles and streaking will result.
Ne surmenez pas l'application ou les bulles et la strie résulteront.
Coming in contact with water will result in streaking.
Entrer en contact avec de l'eau se traduira par des stries.
Repeat this procedure if any streaking occurs.
Répétez cette procédure si des stries apparaissent.
Great for doing streaking effects, and dark or rust colored washes.
Idéal pour rendre des effets de stries, et lavis de couleur foncée ou rouille.
Do not erase through already dried parts because of the risk of streaking.
Ne pas effacer à travers des pièces déjà séchées en raison du risque de stries.
People also commonly notice streaking and flaring distortion around light sources.
Généralement les patients notent aussi la présence de stries déformées autour des sources lumineuses.
The falcon took flight, streaking straight toward its moving prey.
Le faucon a pris son vol, filant droit vers sa proie mouvante.
We counted the shooting stars that seemed to be streaking down toward the dark horizon.
Nous avons compté les étoiles filantes se rapprochant apparemment de l'horizon sombre.
They gazed at the wispy comet streaking across the starlit sky.
Ils contemplèrent la comète vaporeuse qui traversait le ciel étoilé.
A rich dark blue denim with some subtle streaking, and moustaches.
Denim d'un bleu foncé intense avec de discrètes zébrures et moustaches.
This eliminates the incidence of undesirable streaking defects in the coating.
Cela élimine les effets de défauts du poteyage produisant des rayures indésirables.
The aerial display team lined up perfectly before streaking across the sky at full speed.
La patrouille aérienne s'est alignée parfaitement avant de traverser le ciel à pleine vitesse.
The rainbow streaking in this sample is definitely from chemical runoff.
La couleur de cet échantillon c'est sûrement d'origine chimique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met streaking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
losing streak n.
série de défaites
"The team was on a losing streak, having lost five matches in a row."
streak of bad luck n.
période de malchance
"He had a streak of bad luck and lost his job and car."
! lucky streak n.
période de chance
"She was on a lucky streak with her job promotions."
! mean streak n.
mauvais fond
"She has a mean streak that surprises people."
blue streak n.
éclair
"The car passed by like a blue streak."
! hot streak n.
lancée · série de succès
"The team is on a hot streak this season."
! like a blue streak adv.
comme l'éclair · à toute vitesse
"She ran like a blue streak to catch the bus."
! like a streak of lightning adv.
comme l'éclair
"He ran out of the room like a streak of lightning."
! on a losing streak adj.
sur une série de défaites
"The team is on a losing streak and needs a win."
! on a winning streak adj.
sur une série gagnante
"The team is on a winning streak, having won their last five games."
! talk a blue streak v.
parler à toute vitesse
"She can talk a blue streak when she's excited."
! yellow streak n.
lâcheté
"She has a yellow streak that stops her from taking risks."
streak of good luck n.
période de chance
"His streak of good luck continued with another job offer."
winning streak n.
série de victoires
"She's on a winning streak with her recent investments."
independent streak n.
côté indépendant · tendance à l'indépendance
"She has an independent streak and often makes decisions on her own."
streak of honesty n.
fond d'honnêteté
"Her streak of honesty made her admit the mistake immediately."
stubborn streak n.
côté têtu · caractère obstiné
"She has a stubborn streak that makes her difficult to work with."
cruel streak n.
côté cruel · tendance cruelle
"He has a cruel streak that scares his friends."
learning streak n.
succession d'apprentissages
"His learning streak helped him master the subject quickly."
long streak n.
longue série · succession
"She had a long streak of winning games."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor streaking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 459. Exact: 459. Verstreken tijd: 46 ms.
