Vertaling van "streamlined regulatory processes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus de réglementation simplifié
processus réglementaire rationalisé
Our life insurance companies will benefit from a new holding company option and streamlined regulatory processes, and they, along with securities dealers and money market mutual funds, will benefit from access to the payments system.
Nos sociétés d'assurance-vie vont bénéficier d'une nouvelle option de société de portefeuille et d'un processus de réglementation simplifié, en plus d'avoir accès au système de paiements, tout comme les courtiers en valeurs mobilières et les fonds communs de placement du marché monétaire.
As well, there will be a new Merger Review Process, the intention to review capital taxes with the provinces and streamlined regulatory processes.
À cela s'ajoutera un nouveau mécanisme d'examen des fusions, l'intention d'examiner le régime d'impôt sur le capital avec les provinces et un processus de réglementation simplifié.
Canada's trust companies will benefit from a broader range of permitted investments, the examination of capital taxes with the provinces and streamlined regulatory processes.
Les sociétés en fiducie du Canada profiteront d'une plus grande gamme de placements permis, de l'examen avec les provinces de l'impôt sur le capital et d'un processus réglementaire rationalisé.
Canada's life insurance companies will have access to the payments system, a new holding company structure and streamlined regulatory processes.
Les sociétés d'assurance-vie du Canada auront accès au système de paiements et bénéficieront d'une nouvelle structure de société de portefeuille et d'un processus réglementaire rationalisé.
Facilitate the right business and market infrastructure for network commerce (telecom competition, labour flexibility, efficient capital markets, streamlined regulatory processes).
Faciliter l'infrastructure pertinente pour que les entreprises et les marchés passent au commerce sur réseaux (concurrence dans les télécoms, flexibilité du travail, marchés de capitaux efficaces, processus de régulation allégés).
The common anticipated outcomes of streamlined regulatory processes and an effective regulatory regime address many of the issues that affect the NEB's working environment.
La simplification des processus réglementaires et l'efficacité du régime de réglementation auront pour effet de résoudre un bon nombre de questions touchant le cadre de travail de l'ONÉ.
Streamlined regulatory processes and horizontal decision making
Prises de décisions horizontales et procédés réglementaires rationalisés
Facilitate the right business and market infrastructure for network commerce (e.g. telecom competition, labour flexibility, efficient capital markets, streamlined regulatory processes).
Travailler en coopération avec les administrations et les stimuler afin de créer les infrastructures commerciales et de marché nécessaires au commerce sur réseaux (par exemple des marchés de télécommunications concurrentiels, des marchés des capitaux efficients et une réglementation limitée).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.