Download for Windows Premium
Publiciteit
strenuous effort
effort intense m
effort acharné m
effort ardu m
effort considérable m
effort important m
Assist rapid recovery by the animal after strenuous effort.
Permet une récupération rapide après un effort intense.
Part of the reason is that, as previously disclosed, I cannot remember the lyrics to songs except with a strenuous effort.
Une partie de la raison en est que, comme décrit précédemment, je ne peux pas me rappeler les paroles de chansons, sauf avec un effort intense.
It requires strenuous effort in order to produce results and success.
Cela demande un effort acharné afin de produire des résultats et du succès.
By a monumental act of strenuous effort it shall turn the wheel of history!
Par un acte monumental d'effort acharné, elle fera tourner la roue de l'histoire!
It is not even proper to use the term kung-fu to describe the strenuous effort that must be made in training in or applying a fighting art; in the case, only he expression wu-kung is appropriate.
Il n'est même pas approprié d'utiliser le terme kung-fu pour décrire l'effort ardu qu'il faut faire pour entraîner ou appliquer un art du combat; dans ce cas, seule l'expression wu-kung est appropriée.
A classical example is the strenuous effort by a number of countries in Central and Eastern Europe to liquidate cooperative farms even though they are prosperous.
Un exemple classique est l'effort ardu de quelques pays d'Europe centrale et orientale de liquider les coopératives agricoles même si elles sont prospères.
The issue, therefore, needs strenuous effort and persistence, because this is a difficult subject.
La question nécessite donc des efforts intenses et constants, car elle relève d'un domaine complexe.
Breaking free from the masculine-oriented culture of hard work and strenuous effort requires a special kind of discipline.
Se libérer de la culture à orientation masculine qui dicte travail fort et efforts ardus demande une discipline spéciale.
adj. difficult; laborious; strenuous effort
Adj. difficile; laborieux; Effort acharné
So you also need extra oxygen after your training, so that your body can recover from the strenuous effort you have made.
Vous avez donc également besoin d'oxygène supplémentaire après votre entraînement, afin que votre corps puisse se remettre de l'effort intense que vous avez fait.
The desire of the aspirant to make progress, and his strenuous effort, has forced him to become awake or aware upon the psychic plane, the plane of vain imaginings, of desire and its illusory fulfillments.
Le désir de faire des progrès et l'effort intense ont forcé l'éveil de l'étudiant, sur le plan psychique, le plan des vaines imaginations, du désir et des accomplissements illusoires.
Zhu explains that while each word she writes is the product of strenuous effort, the ease and audacity with which directors and actors can change the play's content makes dramatists feel that their work is no longer their own.
Zhu explique que si chaque mot qu'elle écrit est le fruit d'un effort acharné, la facilité et l'audace avec lesquelles les réalisateurs et les acteurs peuvent changer le contenu de la pièce font que les dramaturges sentent que leur travail n'est plus le leur.
The biblical means is to have the singular focus of a soldier (3-4), the strenuous effort of an athlete (5), and the steady perseverance of a farmer (6).
Le moyen biblique c'est d'avoir la focalisation d'un soldat (3-4), l'effort intense d'un athlète (5), et la ferme persévérance d'un agriculteur (6).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor strenuous effort in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 60 ms.