Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stretching back
Vertaling van "stretching back" in Frans
Malta is a melting pot of civilisations with a history stretching back thousands of years.
Malte est un creuset de civilisations avec une histoire qui remonte à des milliers d'années.
All of us are part of a great chain of families stretching back to the beginning of time.
Nous faisons tous partie d'une grande chaîne de familles, qui remonte au commencement des temps.
Their rivalry is as old as time, stretching back to their grandfathers' disagreements.
Leur rivalité est vieille comme le monde, remontant aux désaccords de leurs grands-pères.
Multiple exits unaccounted for stretching back more than a month.
Plusieurs sorties non répertoriées remontant à quelques mois.
He has a history of violent crime stretching back to his early teens.
Il a un passé de crimes violents qui remontent à son adolescence.
Perhaps stretching back further, we could find such markets in the classical era.
En remontant peut-être plus loin, nous pourrions trouver de tels marchés à l'ère classique.
It is an ancient civilization stretching back thousands of years, imbued with fierce national pride.
Il s'agit d'une civilisation ancestrale qui remonte à des milliers d'années, empreinte d'une profonde fierté nationale.
This means these tree rings act as a kind of time capsule of environmental history stretching back thousands of years.
Cela signifie que ces anneaux d'arbres agissent comme une sorte de capsule temporelle de l'histoire environnementale qui remonte à des milliers d'années.
Most of the political parties supported the democratic process, in a country in which religion had an influence stretching back thousands of years.
La plupart des partis politiques soutiennent le processus démocratique, dans un pays où la religion exerce une influence qui remonte à des milliers d'années.
Wine lovers will want to head to Tuscany, where wine making is an art stretching back thousands of years.
Les amateurs de vin voudront se rendre en Toscane, où la fabrication du vin est un art qui remonte à des milliers d'années.
Despite artisan know-how stretching back to ancient times, independent clothes makers around the Mediterranean now struggle against powerful global brands to survive.
Malgré un savoir-faire artisanal qui remonte à l'Antiquité, les fabricants de vêtements indépendants du pourtour méditerranéen sont aujourd'hui en compétition avec de puissantes marques mondiales pour survivre.
The Welsh language boasts a strong and varied literary tradition stretching back to medieval times.
La langue galloise possède une tradition littéraire riche et fort diverse, qui remonte au Moyen Age.
Sailing has a long history in Barbados, stretching back to the days of clipper ships and trading schooners.
La voile a une longue histoire à la Barbade, qui remonte à l'époque des clippers et des goélettes de commerce.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stretching back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 569. Exact: 569. Verstreken tijd: 64 ms.
