Download for Windows Premium
Publiciteit
strictly apply

Vertaling van "strictly apply" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
appliquer strictement
appliquer rigoureusement
appliquer scrupuleusement
Regardless of personal preferences, we must strictly apply the internal regulations.
Abstraction faite des préférences personnelles, nous devons appliquer strictement le règlement intérieur.
They must strictly apply social distance and hygiene measures.
Ils doivent appliquer strictement la distance sociale et les mesures d'hygiène.
They should adopt and strictly apply a policy of zero tolerance vis-à-vis gender-based violence and establish independent mechanisms for dealing with such complaints.
Celles-ci devraient adopter et appliquer rigoureusement une politique de tolérance zéro à l'égard des violences fondées sur le genre et mettre en place des mécanismes indépendants pour traiter de telles plaintes.
Delegations should now focus their deliberations on ways and means available to strictly apply the generic preventive measures set out in the Protocol.
Les délégations devraient à présent axer leurs délibérations sur les moyens qui s'offrent d'appliquer rigoureusement les mesures préventives d'ordre général établies par le Protocole.
If there is no agreement among them, the Chairman must strictly apply the rules.
En l'absence d'accord entre eux, le Président n'a d'autre choix que d'appliquer scrupuleusement le règlement.
At school, the rules strictly apply the prevention principle to keep students safe.
À l'école, le règlement applique strictement le principe de prévention pour protéger les élèves.
For this, we strictly apply the containment measures.
Pour cela nous appliquons strictement les mesures de confinement.
For the public contract, we must strictly apply the list price provided by the supplier.
Pour le marché public, nous devons appliquer strictement le tarif catalogue communiqué par le fournisseur.
The patient is handled by a high qualified staff who strictly apply protocol.
Le patient est encadré par un personnel hautement qualifié qui applique strictement les protocoles de sécurité.
We are monitoring the situation with the greatest attention and will continue to strictly apply the recommendations of the authorities, while respecting your safety and that of our employees.
Nous suivons avec la plus grande attention l'évolution de la situation et continuerons à appliquer strictement les recommandations des autorités, dans le respect de votre sécurité et de celle de nos collaborateurs.
strictly apply the rule concerning the separation of the functions of authorizing officer and accounting officer
appliquer strictement la règle de la séparation des ordonnateurs et des comptables
Chinese legislation strictly prohibited such practices and the courts would strictly apply the provisions of criminal law and the law on the protection of minors in such cases.
de telles pratiques et, dans ces cas, les tribunaux appliquent strictement les dispositions du droit pénal et de la loi sur la protection des mineurs.
The Kuwaiti authorities strictly apply all the international rules governing places of detention, and in particular those relating to the nature of meals, the rations served to detainees, the space which each detainee should enjoy and necessary medical treatment.
Les autorités koweïtiennes appliquent strictement toutes les règles internationales concernant les lieux de détention, notamment celles qui ont trait à la nature des repas et aux rations servies aux détenus, à l'espace dont doit bénéficier chaque détenu et aux soins médicaux nécessaires.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor strictly apply in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 58 ms.