Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
string of attacks
Vertaling van "string of attacks" in Frans
série d'attentats
A string of attacks have also hit the country's centre.
Une série d'attaques a également touché le centre du pays.
Equally deplorable is a string of attacks against peacekeepers and humanitarian workers.
La série d'attaques visant des soldats de la paix et des travailleurs humanitaires est tout aussi déplorable.
Two luxury hotels and a train station in the city were also targeted in a string of attacks in Mumbai between November 26 to November 29, 2008 which claimed 166 lives and brought India to the brink of war with Pakistan.
Deux hôtels de luxe et une gare de la ville ont également été visés par cette série d'attentats qui se sont déroulés entre le 26 novembre et le 29 novembre 2008. Commentaires (3)
After the string of attacks touching Western Europe, the Prime Minister added that we can only allow into Hungary the number of people that we can examine as well.
Après la série d'attentats touchant l'Europe occidentale, le premier ministre a ajouté que nous ne pouvons laisser entrer en Hongrie que le nombre de personnes que nous pouvons contrôler.
A string of attacks and counterattacks followed over the next few days (punctuated by a Seljuk embassy being shown the ample stores inside the city) ended with an attempt to storm the walls by night.
Une série d'attaques et de contre-attaques (ponctuée par l'action d'une ambassade seldjoukide en train de montrer ses larges provisions aux défenseurs des murs) se termine par une tentative de détruire les murailles la nuit.
This string of attacks was the torment suffered by Job during the first temptation.
Cette série d'attaques est le tourment que Job a subi lors de la première tentation.
IPU condemns this reprehensible attack, the latest in a string of attacks against MPs committed to putting in place a fully functional democracy in Somalia after two decades of civil war and unrest.
L'UIP condamne ce crime honteux, dernier d'une série d'attaques contre des parlementaires déterminés à instaurer une démocratie pleinement fonctionnelle en Somalie après deux décennies de guerre civile et de troubles.
This string of attacks indicates that IS presence on the central Libyan coastline had already spread into secret locations outside Sirte before the Libyan forces began their assault on the town.
Cette série d'attaques indique que l'EI, déjà présent dans la région du centre de la côte libyenne, s'était positionné dans des lieux tenus secrets autour de Syrte avant même le début de l'assaut donné par les forces libyennes pour reprendre la ville.
Many of you likely remember the Moncton shootings from two years ago, where three RCMP officers were killed and two more were injured in a string of attacks.
Beaucoup d'entre vous se souviendront de la fusillade survenue à Moncton il y a deux ans. Une série d'attaques avait alors causé la mort de trois agents de la GRC et en avait blessé deux autres.
This string of attacks is leaving many people wondering - why France?
Face à cette série d'attaques beaucoup de personnes se demandent : pourquoi la France ?
A string of attacks in Niger's Diffa region during the last few days has led to around 50,000 people fleeing their homes.
Ces derniers jours, une série d'attaques dans la région de Diffa, au Niger, a contraint environ 50000 personnes à fuir leur foyer.
In response to the string of attacks described above, the Ministry of Foreign Affairs of Chile put in place a document inspection procedure that entails the use of a ferrous metal detector.
En réponse à la série d'attaques décrites ci-dessus, le Ministère chilien des affaires étrangères a mis en place une procédure d'inspection du courrier à l'aide d'un détecteur de métaux ferreux.
But there is already a threat within the Gulf states' own borders, with IS claiming, and being blamed for, a string of attacks in Saudi Arabia and beyond.
Mais la menace existe déjà à l'intérieur même des frontières des États du Golfe, l'EI ayant revendiqué - et étant accusé de - une série d'attaques en Arabie saoudite et au-delà.
Synoniemen voor string of attacks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 57 ms.
