The icons and graphics should undergo similar checking and translation as the string text to identify any possible misinterpretations.
Les icônes et les graphiques devraient être vérifiés et traduits de la même façon que la chaîne de texte pour déceler toute éventuelle erreur d'interprétation.
The string text (that you define) to the right of the colon if the ad is displayed on the search network.
Valeur renvoyée Texte de la chaîne (que vous définissez) à droite des deux points si l'annonce s'affiche dans le réseau de recherche.
If a string text is given instead, an object is created for that title (even if the page does not exist).
Si une chaine texte est indiquée à la place, un objet est créé pour ce titre (même si la page correspondante n'existe pas).
Type the connection string directly in the Connection string text box.
La chaîne de connexion est une URL vers le document XML.
Newt Functions Displays the string text at the position indicated
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.