Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
string us up
Vertaling van "string us up" in Frans
nous pendre
pendus
Sittin' here playin' checkers while there's a bunch of men out there lookin' to string us up.
D'être là à jouer aux dames alors qu'il y a dehors des types qui nous cherchent pour nous pendre.
He'll string us up alive.
Il va nous pendre vivant.
Do that, people around here will string us up from a tree.
Faites-le et on se retrouvera pendus à un arbre.
They catch us, they're going to string us up.
Si on nous attrape, nous serons pendus.
I don't know, but it sounds like an old Western posse coming to string us up.
Je ne sais pas, mais on dirait une bande dans un western venue nous pendre.
That crowd will string us up by our thumbs if we do.
La foule nous pendrait par les pouces.
They catch us with it, they'll string us up.
Ils nous prennent avec, ils nous pendent.
Do that, people around here will string us up from a tree.
Si vous faites ça, les gens du coin nous pendront tous à un arbre.
He'll string us up alive.
Il nous écharpera vivantes.
Now, let's get out of here before Dottie and the planning committee string us up for ruining the show.
Filons avant que Dottie et le comité nous accusent d'avoir saboté le spectacle.
I don't know for sure, but it sounds like an old Western posse coming to string us up.
Le fait de ne pas avoir signé, c'est prémédité de sa part.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor string us up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 57 ms.
