Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
string-like
Vertaling van "string-like" in Frans
de type cordon
de type fil
type ficelle
en forme de corde
filaire
detector for conductive substance mixed in string-like material
détecteur d'une substance conductrice mélangée dans un matériau filandreux
When the string-like material containing very small metals passes through the protruding part of the microwave cavity resonator oscillating at a fixed frequency, discharges are generated by the strong electric fields concentrated on the very small metals.
Lorsque le matériau filandreux contenant des métaux très petits traverse la partie saillante de ladite cavité en oscillant à une fréquence constante, des décharges sont générées par les champs électriques puissants concentrés sur les métaux très petits.
The light transmissive plate (6) is held between the string-like elastic member (7) and at least one fixing member disposed for the frame body (3) and the caps (4, 4).
La plaque de transmission de lumière (6) est maintenue entre l'élément élastique en forme de chaîne (7) et au moins un élément de fixation prévu pour le corps d'armature (3) et les capuchons (4, 4).
The actuator comprises an elongated Shape Memory Alloy (SMA) element extending along two or more string-like extensions from a distant end to a proximate end in relation to a valve element of a valve.
L'actionneur comprend un élément en alliage à mémoire de forme (SMA) allongé, qui s'étend le long de deux extensions en forme de chaîne ou plus, depuis une extrémité distante vers une extrémité proche par rapport à un élément de soupape d'une soupape.
Then just below, a string-like mechanism that is retractable is fitted in a housing attached at both end.
Puis, juste en dessous, un mécanisme rétractable de type cordon est ajusté dans un boîtier fixé aux deux extrémités.
The user squeezes the handles to activate the string-like mechanisms, so that, hair slips into the string-like mechanisms openings and pulls the hair out in a strait or seesaw motion.
L'utilisateur serre les poignées de façon à activer les mécanismes de type cordon, de telle sorte que les poils glissent dans les ouvertures des mécanismes de type cordon et retirent les poils dans un mouvement rectiligne ou alternatif.
paths or a notched part for the string-like material to be measured which passes through a high electric field formed by the protruding parts and penetrate the cylindrical microwave cavity resonator are provided
des voies ou un élément entaillé permettent au matériau filandreux à mesurer de passer à travers un champ électrique puissant formé par les parties saillantes et de pénétrer à l'intérieur de la cavité résonnante cylindrique à hyperfréquences
a detector for detecting conductive substances mixed in a string-like material sensitively, which is a cylindrical microwave cavity resonator comprising a peripheral part and two circular plates covering the ends of the peripheral part
détecteur servant à détecter de manière sensible les substances conductrices mélangées dans un matériau filandreux, constitué d'une cavité résonnante cylindrique à hyperfréquences comportant une partie périphérique et deux plaques cylindriques recouvrant les extrémités de la partie périphérique
The body was covered with string-like, whitish hair.
Son corps était recouvert de cheveux pâles et filandreux.
provided at a position forming a part of the string-like member
située à un endroit formant une partie de l'élément de type fil
the sensitized film is covered over the surface of the string-like conductive substrate
le film sensibilisé recouvre la surface du substrat conducteur filaire
foam buffing pad of individual string-like members and method of manufacture thereof
tampon de lustrage en mousse constitué d'éléments individuels de type fil et son procédé de production
method and device for applying adhesive agent to coating elastic string-like material
procédé et dispositif d'application d'un agent adhésif de revêtement sur un matériau de type fil élastique
Synoniemen voor string-like in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 46 ms.
