Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
strobe talbott
Vertaling van "strobe talbott" in Frans
mong Strobe Talbott's many qualities is an uncanny ability to be in the right place at the right time.
armi les nombreuses qualités de Strobe Talbott figure une étrange aptitude à se trouver au bon endroit au bon moment.
Strobe Talbott: That city has a good baseball team, but we shall not talk about it.
Strobe Talbott: Cette ville a une bonne équipe de base-ball, mais ce n'est pas le moment d'en parler.
Strobe Talbott entered government service after 21 years with Time magazine.
Strobe Talbott est entré au service du gouvernement après 21 ans au magazine Time.
Strobe Talbott recognizes that "there's a degree of payback for what the U.S. and NATO did in Kosovo nine years ago," but insists that the "analogy is utterly and profoundly false."
Strobe Talbott reconnaît "qu'il y a un degré de ressemblance avec ce que les USA et l'OTAN ont fait, il y a neuf ans au Kosovo", mais défend "que l'analogie est totalement et profondément fausse".
Those pronouncements by Henry Kissinger and Strobe Talbott are not the ramblings of two old men showing off at a public speaking contest.
Ces jugements de Henry Kissinger et de Strobe Talbott ne sont pas les divagations de deux vieillards faisant assaut d'éloquence dans un concours oratoire.
Clinton's close friend Strobe Talbott, speaking as Deputy Secretary of State, attempted to put forward a reasonable strategy for this expansion.
S'exprimant en tant que secrétaire d'État adjoint, Strobe Talbott, un proche ami de Bill Clinton, tenta de mettre en avant une stratégie raisonnable pour assurer cette expansion.
His great-nephew Strobe Talbott was a deputy secretary of state in the Clinton administration.
Son précédent président Strobe Talbott fut ministre adjoint des Affaires étrangères de Bill Clinton.
Strobe Talbott: Mr. President, I would like to express my gratitude to you for receiving me and my colleagues, though it is too late.
Strobe Talbott: Monsieur le Président, je vous remercie d'avoir bien voulu nous recevoir, mes collègues et moi, malgré l'heure tardive.
Upon rereading former US Deputy Secretary of State Strobe Talbott's book The Great Experiment, I was left with the impression that the seeds of some of the dynamics at play today were sown some time ago.
En relisant le livre de l'ancien secrétaire d'État adjoint américain Strobe Talbott, The Great Experiment, j'ai eu l'impression que les racines de certaines dynamiques en cours aujourd'hui remontent à plus d'une décennie.
Some years ago, I was queried by then US Deputy Secretary of State Strobe Talbott, who was helping to prepare President Bill Clinton's visit.
Il y a quelques années de ça, le secrétaire d'État adjoint de l'époque, Strobe Talbott, qui préparait le déplacement du président Clinton en Inde, m'avait sollicité à ce sujet.
Mr. Strobe Talbott, Deputy Secretary of State, was the signatory for the USA.
M. Strobe Talbott, secrétaire d'Etat adjoint, a été le signataire pour les Etats-Unis.
In 2002, Strobe Talbott became the sixth president of the Institute whereas John L. Thornton was the head of its Administration Council, among which Teresa Heinz was included.
En 2002, Strobe Talbott devient le sixième président de l'institut, tandis que John L. Thornton en préside le conseil d'administration où siège Teresa Heinz.
Good morning. I am delighted to be here. I would like to thank the Brookings Institution-and especially my friends Strobe Talbott and Kemal Derviş-for inviting me to speak here.
Bonjour. Je suis ravie d'être parmi vous et tiens à remercier la Brookings Institution - et en particulier mes amis Strobe Talbott et Kemal Derviş - de m'avoir invitée à m'entretenir avec vous.
Synoniemen voor strobe talbott in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 56 ms.
