Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
stroboscopic effects
Geflecteerde vorm van stroboscopic effect
Vertaling van "stroboscopic effects" in Frans
effets stroboscopiques
Due to the phase shift stroboscopic effects are suppressed.
En raison du déphasage, des effets stroboscopiques sont supprimés.
Circuitry is disclosed for operating with no stroboscopic effects at least three fluorescent lamps connected to a source of single-phase alternating voltage.
Circuit permettant le fonctionnement sans effets stroboscopiques d'au moins trois lampes fluorescentes raccordées à une source de tension alternative monophasée.
Finally, the system had to meet brightness standards and achieve uniformity, preventing any stroboscopic effects.
Enfin, le système devait satisfaire certaines normes en matière de luminosité et d'uniformité, pour éviter tout effet stroboscopique.
Advantages: enables a continuous surveillance of a cinematographic scene and reduces flicker or stroboscopic effects when recording fast moving objects.
Ce système permet une surveillance constante d'une scène cinématographique et réduit les effets stroboscopiques et de scintillement en cours d'enregistrement d'objets se déplaçant rapidement.
in order to suppress the stroboscopic effects, the first lamp circuit is connected in the usual way to both conductors (s
afin d'éliminer les effets stroboscopiques, le premier circuit de lampe est connecté, de façon classique, aux deux conducteurs (s
The manufacturer must ensure that there is no area of shadow likely to cause nuisance, that there is no irritating dazzle and that there are no dangerous stroboscopic effects due to the lighting provided by the manufacturer.
Le fabricant doit veiller à ce qu'il n'y ait ni zone d'ombre gênante, ni éblouissement gênant, ni effet stroboscopique dangereux dû à l'éclairage fourni par le fabricant.
These forms of the effect are known as stroboscopic effects: the original smooth rotation of the wheel is visible only intermittently.
Ces formes de l'effet sont connues sous le nom d'effets stroboscopiques : la rotation douce originale de la roue n'est visible que par intermittence.
Machinery must be so designed and constructed that there is no area of shadow likely to cause nuisance, that there is no irritating dazzle and that there are no dangerous stroboscopic effects due to the lighting provided by the manufacturer.
La machine doit être conçue et construite de façon à ce qu'il n'y ait ni zone d'ombre gênante, ni éblouissement irritant, ni effet stroboscopique dangereux, sur les éléments mobiles, dû à l'éclairage.
Staying long enough to perceive events or to be able to endure the stroboscopic effects of a video moving at 25 different images per second.
Rester assez longtemps pour apercevoir les événements ou bien réussir à supporter les effets stroboscopiques d'une vidéo qui défile à 25 images différentes à la seconde.
Districts and individuals take a dim view of wind farms being installed nearby, most often for reasons of comfort (aesthetics, noise, the blades' stroboscopic effects, etc.)
Les communes et particuliers voient d'un mauvais oeil l'installation d'éoliennes à proximité, et cela pour des raisons de confort le plus souvent (esthétisme, bruit, effet stroboscopique des pales...)
Flicker from some LED lamps can result in stroboscopic effects. A small number people claimed adverse health effects such as migraine or headaches.
Le scintillement que produisent certaines lampes à DEL peut causer des effets stroboscopiques; dans certains cas, un petit nombre de personnes prétendent ressentir des effets nocifs tels que des migraines ou maux de tête.
The ingredients of Psy-Dance (elytron of metal, allegorical layers and organic stroboscopic effects), decorate this upward approach which gets a hold onto a keen repetitive movement of the syncopated pulsations.
Les ingrédients de la Psy-Dance (élytres de métal, nappes allégoriques et effets stroboscopiques organiques), ornent cette approche ascensionnelle qui s'agrippe à un vif mouvement répétitif des pulsations syncopées.
Enables you to take a picture with stroboscopic effects within a single frame.
Mode Strobe Permet de prendre une photo avec des effets stroboscopiques dans une seule image.
Synoniemen voor stroboscopic effects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 31 ms.
