Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stroke of fate
Definitie
Vertaling van "stroke of fate" in Frans
Definitie
A dramatic stroke of fate destroyed the almost century-old family shop.
Un coup du sort dramatique a détruit le magasin familial presque centenaire.
That unexpected stroke of fate made him lose confidence in the future.
Ce coup du sort inattendu lui a fait perdre confiance en l'avenir.
A mysterious stroke of fate brought them together at exactly the right moment.
Un mystérieux coup du destin les a réunis exactement au bon moment pour réussir.
That stroke of fate led him to discover a completely unexpected vocation in medicine.
Ce coup du destin l'a conduit à découvrir une vocation totalement inattendue en médecine.
That terrible stroke of fate brought the grieving family members even closer together.
Ce terrible coup du sort a encore rapproché les membres de la famille endeuillée.
A simple stroke of fate was enough to disrupt their once peaceful life.
Un simple coup du sort a suffi pour bouleverser toute leur existence tranquille.
One last stroke of fate undermined all their efforts to save the charity.
Un dernier coup du sort a compromis tous leurs efforts pour sauver l'association.
A cruel stroke of fate kept him from attending his daughter's wedding.
Un cruel coup du sort l'a empêché d'assister au mariage de sa fille.
By an unlucky stroke of fate, the company went bankrupt after his investment.
Par un malheureux coup du sort, l'entreprise a fait faillite après son investissement.
Receiving that scholarship was a stroke of fate that made college possible.
Recevoir cette bourse fut un coup du destin qui rendit possible l'université.
By a strange stroke of fate, the storm spared only their small house.
Par un étrange coup du destin, la tempête a épargné uniquement leur petite maison.
By a happy stroke of fate, his mistake turned out to be a brilliant discovery.
Par un heureux coup du destin, son erreur s'est révélée être une brillante découverte.
Finding the old letter was a stroke of fate that rekindled forgotten memories.
Trouver la vieille lettre fut un coup du destin qui raviva des souvenirs oubliés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stroke of fate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 54 ms.
