We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entrant nonchalamment
Not really the style of bikers we might easily imagine strolling into the studio.
Pas vraiment le style biker, qu'on imagine volontiers défiler dans le salon.
We're not strolling into the park for a picnic, here.
Ce ne sera pas une promenade de santé.
Strolling into my bar - my bar.
Se promenant dans mon bar... mon bar.
And if you get her, you might ask her when she's planning on strolling into her place of employment today.
Et si tu la joins, demande-lui quand elle prévoit de venir faire un tour sur son lieu de travail aujourd'hui.
Start every day with our free breakfast before strolling into the historic centre to take in churches and museums, cool coffee shops and local handicrafts.
Débutez la journée avec un petit-déjeuner gratuit avant de vous aventurer dans le centre historique pour admirer les églises et les musées, les cafés branchés et les boutiques d'artisanat local.
Strolling into this village gives a surreal impression of being outside time, in some kind of fairy tale's village.
Flâner dans ce petit village donne une impression surréaliste d'être hors du temps, dans un village de contes.
Strolling into work and firing your boss because you make more money in a day than he/she does in a month
Donner congé à votre patron car vous faites plus d'argent en un jour que votre patron ne le fait en un mois
Watch the final section of the 3.43km sprint stage before strolling into the service park to watch the teams at work on their cars.
Rendez-vous sur la section finale de la petite spéciale de 3,43 km avant de vous rendre à l'assistance pour observer les équipes au travail sur les voitures.
Watch the final section of the 2.80km sprint stage before strolling into the service park to watch the teams at work on their cars.
Samedi et dimanche, les soirées à Torsby sont magiques avec une petite spéciale de2.8km avant une balade dans le parc d'assistance pour voir les équipes prodiguer leurs soins aux voitures.
On top of that strolling into cities among the xmas lights, cooking surrounded by beloved people, gifts' shopping, listening to xmas playlists and watching xmas movies are the perfect things to get the atmosphere.
En plus de cela, se promener dans les villes illuminées, cuisiner entourés de ces proches, acheter les cadeaux, écouter des playlists de Noël et regarder des films de Noël sont de parfaites choses pour être dans l'atmosphère.
Strolling into the room, he was greeted with salutations and acknowledgements from the various assistant researchers and other staff in the control room for SCP-2006.
Flânant dans la chambre, il fut accueilli par des salutations et des signes de reconnaissances venant des différents assistants de recherches et des membres du personnel dans la salle de contrôle de SCP-2006.
Is the spinoff this fall going to begin with O'Donnell stripping off a bulletproof vest and calmly strolling into the surf, or will he be reintroduced in a character-deepening coma?
Le spinoff de cet automne va-t-il commencer avec un O'Donnell dévoilant un gilet pare-balles et s'avançant calmement vers la mer, ou sera-t-il réintroduit sous la forme d'un personnage plongé dans le coma?
You're not planning on strolling into the Yakuza headquarters looking like that, are you?
Vous allez porter ça pour entrer dans un QG des yakuzas?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.