including strong-arming your boyfriend.
comme mettre la pression sur ton petit-copain
In my professional opinion, you and your fellow Pope-heads would do or say anything to win Iowa, including strong-arming your boyfriend.
d'après mon opinion professionnelle, toi et tes collègues ferait ou dirait n'importe quoi pour gagner l'Iowa, comme mettre la pression sur ton petit-copain David, je ne peux pas assez insister sur ça Ce qui s'est passé aujourd'hui...
We can't be seen to be strong-arming a deceased's father.
On ne peut pas être vus forçant le père d'un mort.
Her strong-arming behavior alienated many of her friends and colleagues.
Son comportement dominateur a aliéné bon nombre de ses amis et collègues.
We should have a lot less strong-arming going on here.
Il devrait y avoir beaucoup moins de bras de fer ici.
The negotiations proceeded calmly, without any threats or strong-arming.
La négociation s'est déroulée calmement, sans recours à des menaces ni à la pression.
His strong-arming nature left no room for negotiation during the business deals.
Son comportement autoritaire ne laissait aucune place à la négociation lors des transactions commerciales.
The strong-arming approach did not sit well with the team's collaborative spirit.
L'approche autoritaire ne correspondait pas bien à l'esprit collaboratif de l'équipe.
The strong-arming tactics used by the bully made everyone feel unsafe and fearful.
Les tactiques d'intimidation utilisées par l'intimidateur ont rendu tout le monde inquiet et craintif.
Far from strong-arming our farmers, we cultivate high-quality relationships with them.
Loin du rapport de force, nous entretenons des liens de qualité avec nos agriculteurs.
They resorted to strong-arming employees to ensure compliance with the new policy.
Ils ont eu recours à des pressions sur les employés pour garantir le respect de la nouvelle politique.
Which is why strong-arming him probably isn't a good idea.
C'est pour ça qu'employer la force avec lui n'est pas une bonne idée.
Then a guy was strong-arming me.
Puis, un type m'a agressée.