Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structural adjustment facility
Vertaling van "structural adjustment facility" in Frans
facilité d'ajustement structurel
mécanisme d'ajustement structurel
Negotiations for an extended structural adjustment facility will start soon.
Les négociations sur une facilité d'ajustement structurel élargie commenceront bientôt.
I also want to stress that these framework paper procedures will apply only in the case of the structural adjustment facility.
Je tiens également à souligner que ces procédures relatives aux documents-cadres ne s'appliqueront que dans le cas de la facilité d'ajustement structurel.
The economic transition and reform process has been supported by a structural adjustment facility of? 125 M committed in 1997.
Un mécanisme d'ajustement structurel doté de 125 millions d'euros, engagés en 1997, est venu soutenir le processus de transition et de réforme économiques.
This proposal is for a General Import Programme under the Lomé IV Structural Adjustment Facility.
La présente proposition concerne un programme général d'importation au titre du mécanisme d'ajustement structurel de Lomé IV.
Thus, the existing arrears policy is not changed or modified in the context of the enhanced structural adjustment facility.
La politique actuelle en matière d'arriérés n'est donc en rien modifiée dans le contexte de la facilité d'ajustement structurel renforcée.
Establishment of the enhanced structural adjustment facility and review of the existing facility
Création de la facilité d'ajustement structurel renforcée et examen de la facilité actuelle
There is no intention to set a precedent and extend them to other facilities and arrangements or to countries not using the structural adjustment facility...
Il n'est nullement question de créer un précédent et d'élargir l'application de ces procédures à d'autres mécanismes et accords ou à des pays qui n'utilisent pas la facilité d'ajustement structurel...
The discussion of the first review of the operation of the structural adjustment facility has been most helpful and should contribute to a more effective and efficient operation of the facility.
La discussion que nous avons eue à l'occasion du premier examen du fonctionnement de la facilité d'ajustement structurel a été extrêmement utile et devrait contribuer à un fonctionnement plus efficace de la facilité.
When the structural adjustment programme was being implemented, the country benefited from a structural adjustment facility which enabled it to make up the budget deficit.
Durant la période du PAS, le pays a bénéficié d'une Facilité d'Ajustement Structurel qui lui a permis de combler le déficit budgétaire.
IMF did not measure the success of its programmes only by looking at macroeconomic and financial criteria and it had noticed that the countries that took advantage of the enhanced structural adjustment facility were those that obtained the best macroeconomic results.
Le FMI ne mesure pas le succès de ses programmes au seul regard de critères purement macroéconomiques et financiers et a constaté que les pays bénéficiant de la facilité d'ajustement structurel renforcée sont ceux qui obtiennent les meilleurs résultats macroéconomiques.
The key element for the IMF was to assure the permanent financial base of the enhanced structural adjustment facility, which had proved to be an effective concessional financial instrument.
Pour le FMI, l'élément essentiel consiste à assurer la base financière permanente de la facilité d'ajustement structurel renforcée, qui s'est avérée un instrument financier efficace assorti de conditions libérales.
The next review of the structural adjustment facility will be held not later than May 31, 1988.
Le prochain examen du fonctionnement de la facilité d'ajustement structurel aura lieu le 31 mai 1988 au plus tard.
At the same time, the "health" budget aid linked with the newly established structural adjustment facility has increased substantially, totalling close on ECU 602 million in 1997.
Dans le même temps, les aides budgétaires "santé" associées à la facilité d'ajustement structurel nouvellement établie progressaient considérablement, représentant en 1997 un montant total de près de 602 millions d'ECU.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor structural adjustment facility in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 221. Exact: 221. Verstreken tijd: 70 ms.
