Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
structural formulae
Geflecteerde vorm van structural formula
Vertaling van "structural formulae" in Frans
formule développée
formules structurales
formules structurelles
formules de structure
Other available information such as the structural formulae, nature and percentage of significant impurities, presence and amounts of additives, and n-octanol:water partition coefficient, should be obtained and recorded.
On devrait également obtenir et consigner tous les autres renseignements disponibles tels que la formule développée, la nature et le pourcentage des impuretés notables, la présence et la quantité d'additifs et le coefficient de partage n-octanol-eau.
compounds of structural formulae and (II) are produced by directed biosynthesis
des composés de la formule développée et (II) sont produits par biosynthèse dirigée
the sparassis crispa extract comprises at least one of the biaryl compounds represented by the structural formulae, and.
l'extrait de sparassis crispa comprend au moins l'un des composés biarylés représenté par les formules structurales, et.
specifically disclosed is a diketopyrrolopyrrole pigment composition obtained by reacting 1 mole of a succinic acid diester with 2 moles in total of mixed nitriles having specific structural formulae
de façon spécifique, l'invention porte sur une composition de pigment de dicétopyrrolopyrrole obtenue par réaction d'une mole d'un diester de l'acide succinique avec 2 moles au total de nitriles mélangés ayant des formules structurales spécifiques
the recording ink having a water, a water-soluble organic solvent, a colorant, and at least one fluorochemical surfactant selected from the following structural formulae to
une encre d'enregistrement contenant de l'eau, un solvant organique hydrosoluble, un colorant et au moins un tensioactif fluorochimique sélectionné parmi les formules structurelles à suivantes
wherein the double bond containing an undulating line is a single bond or double bond; q is any of the groups of the structural formulae
dans lequel la double liaison contenant une ligne ondoyante est une simple liaison ou une double liaison; q est l'un quelconque des groupes des formules structurelles
The structural formulae for these mixed carbonates allows for them to smoothly react with the amino groups in aminoglycans and protein and amino containing surface to form stable, hydrolysis resistant carbamate linkages.
Les formules développées de ces carbonates mélangés leur permettent de réagir en douceur avec les groupes amino d'aminoglycanes, de protéines et de surfaces contenant des groupes amino, pour former des liaisons carbamates stables, résistant à l'hydrolyse.
For polymers (long chains of molecules), the structural formulae should show the repeating units along with the identification of links and cross-links.
En ce qui concerne les polymères (longues chaînes de molécules), les formules développées doivent montrer les unités récurrentes, tout en montrant les liaisons intramoléculaires et les réticulations.
a photochromic polymerizable composition comprising a polyfunctional acrylate monomer, at least one member selected from the group consisting of three kinds of chromene compounds represented by specific structural formulae, and a compound having at least one epoxy group in the molecule
composition polymérisable photochrome qui comprend un monomère de (méth) acrylate polyfonctionnel, au moins un élément choisi dans le groupe constitué par trois sortes de composés chromène représentés par des formules structurales spécifiques et un composé ayant au moins un groupe époxy dans la molécule
r1-rf-r2 structural formula rf-r3 structural formula in the structural formulae and, r1, r2 and r3 represent each hydrogen, fluorine or a substituent; and rf represents a perfluoropolyether skeleton represented by the following structural formula
dans les formules développées et, r1, r2 et r3 représentent chacun hydrogène, fluor ou un substituant; et rf représente un squelette perfluoropolyéther représenté par la formule développée suivante
Dodine and dodecylguanidine hydrochloride were expected to behave similarly in most environmental conditions and under physiological conditions based on their structural formulae.
Les formules structurales de la dodine et l'hydrochlorure de dodécylguanidine laissaient croire que les deux composés on un comportement similaire dans la plupart des conditions environnementales et physiologiques.
in a preferable embodiment, the perfluoropolyether compound is represented by one of the following structural formulae and
dans un mode de réalisation préféré, le composé perfluoropolyéther est représenté par l'une des formules développées suivantes et, à savoir formule développée: r1-rf-r2 et formule développée: rf-r3
An atrial fibrillation inhibitor comprising a compound represented by any of structural formulae (I) to (VI) or a pharmacologically acceptable salt thereof and inhibiting atrial fibrillation.
La présente invention a pour objet un inhibiteur de fibrillation atriale comprenant un composé représenté par n'importe laquelle des formules développées (I) à (VI) ou son sel pharmacologiquement acceptable et inhibant la fibrillation atriale.
Synoniemen voor structural formulae in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 40 ms.
