Standard structural steels must be painted or metal coated to minimize corrosion.
Les aciers de construction standard doivent être peints ou revêtus de métal pour minimiser la corrosion.
Technical delivery conditions for structural steels with improved atmospheric corrosion resistance
Conditions techniques d'approvisionnement des aciers structurels avec résistance améliorée à la corrosion atmosphérique
The initial motivation for this project is that there is ample experimental evidence that supports the idea that hydrogen decreases the fatigue life of bearings and structural steels.
La motivation initiale pour ce projet est venue de l'existence de nombreuses preuves expérimentales de la réduction de la durée en fatigue des roulements et aciers structurels due à l'hydrogène.
The anti-corrosive properties are better than those found in other structural steels.
Ses propriétés anticorrosives sont meilleures que celles rencontrées dans d'autres aciers de structure.
The letter S designates structural steels; we also talk about steel construction.
La lettre S désigne les aciers de structure; on parle aussi d'acier de construction métallique.
The method works also well for low cost plastic injection moulding and structural steels.
Le procédé fonctionne également bien pour un moulage par injection en plastique peu onéreux et les aciers de construction.
They are structural steels intended for the surface hardening obtained by a case-hardening and a hardening treatment.
Il s'agit d'aciers de construction destinés au traitement de durcissement de la surface obtenu par des opérations de cémentation et de trempe.
In the production of barrel handle silk, high quality carbon structural steels of various types are drawn and then galvanized.
Dans la production de la soie de poignée de baril, les aciers de construction de haute qualité de carbone de divers types sont tirés et alors galvanisés.
Whether structural steels or corrosion-resistant stainless steels - depending on the requirements, materials ranging from thin sheet to extremely robust premium steel are available for the desired product.
Qu'il s'agisse d'aciers de construction ou d'aciers inoxydables résistant à la corrosion - en fonction de vos besoins, des matériaux allant de la tôle mince à l'acier premium extrêmement robuste sont disponibles pour le produit souhaité.
Tungsten is an important alloying element in high-speed and other tool steels, and is used to a lesser extent in some stainless and structural steels.
Le tungstène est un élément d'alliage important dans les aciers à outils à grande vitesse et autres, et est utilisé dans une moindre mesure dans certains aciers inoxydables et les aciers de construction.
The invention relates to a cutting gas and to a method for laser beam gas cutting unalloyed or low-alloy steels, particularly structural steels.
L'invention concerne un gaz de coupage et un procédé de coupage au rayon laser d'aciers non alliés ou faiblement alliés, en particulier d'aciers de construction.
Weathering steels are structural steels which because of their chemical composition show greater resistance to atmospheric corrosion when used in the unprotected condition compared with non-alloy steels.
Par aciers résistant à la corrosion atmosphérique on entend des aciers de construction qui, en raison de leur composition chimique, présentent une résistance à la corrosion atmosphérique supérieure à celle des aciers non alliés lorsqu'ils sont utilisés sans protection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.