We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variabilité structurale
variabilité structurelle
It thus allows the detection of structural variability between different chains.
In addition, these methods are limited when searched objects are smaller and have more structural variability.
De plus, ces méthodes sont limitées lorsque les objets recherchés sont de très petite taille ou présentent une plus grande variabilité structurelle.
Our study underline that these individuals' great structural variability, which is usually brought up, could be put into perspective thanks to a differential process.
Il ressort ainsi de notre étude que la grande variabilité structurelle de ces individus, classiquement mise en avant, pourrait être relativisée grâce à une démarche différentielle.
The level and predictability of the prices of their products depend both on the structural variability of agricultural markets and on the distribution of the costs and benefits between the successive owners of the products from the farm to the final market.
Le niveau du prix de leurs produits, sa prévisibilité, dépendent à la fois de la variabilité structurelle des marchés agricoles et de la répartition des coûts et des bénéfices des propriétaires successifs des produits de la ferme au marché final.
The level of density of the matrix (gel only) and the very high structural variability of the carbohydrates transforms the polymers of the sugar into highly efficient informative supports.
L'état de densité de la matrice (soleil ou gel) et la variabilité structurelle très élevée des hydrates de carbone fait des polymères des supports de renseignements de grande efficacité.
Abstract: Among network forming glasses, chalcogenide glasses are of great importance not only for their optoelectronic applications, but also for the network structure that displays enhanced structural variability due to the covalent bonding network.
Résumé : Les verres de chalcogénure sont ont une grande importance dans des applications optoélectroniques, mais aussi pour leur réseau covalent qui leur procure une "variabilité structurale" accrue.
Abstract: The DNA molecule commonly well-known as the double helix, is a biopolymer with a high degree of conformational and structural variability that participates in many biological processes.
Résumé : La molécule d'ADN, communément connue comme une double hélice, est un biopolymère possédant une grande variabilité structurale qui influe sur de nombreux processus biologiques.
His objective was to determine why Virginia Goat's-rue occupies its particular ecological niche and he selected 10 stands showing structural variability between populations as representative sites.
Il voulait ainsi déterminer pourquoi la téphrosie de Virginie occupe sa niche écologique particulière et a sélectionné comme sites représentatifs 10 peuplements présentant une variabilité structurelle entre les populations.
The Chair will determine the impact of past spruce budworm outbreaks on the structural variability of the boreal forest over the medium term (the past 1,000 years) and the long term (the entire Holocene).
La chaire déterminera, à moyen terme (1000 dernières années) et à long terme (tout l'Holocène), l'incidence des épidémies passées sur la variabilité structurale de la forêt boréale.
The PRI₀, as the phenological component of PRI variability, can be used to correct PRI, removing its structural variability to obtain a PRIc strongly correlated to LUE.
Le PRI₀, en temps que composante phénologique de la variabilité du PRI, peut être utilisé pour corriger le PRI afin de lui soustraire la variabilité structurale et obtenir un PRIc fortement corrélé à la LUE.
These findings will enable to estimate rainforest resources across the territory and to define a new typology of New Caledonian rainforests taking into account their structural variability.
Ces travaux permettront d'estimer les ressources forestières à l'échelle de la Nouvelle-Calédonie et de définir une nouvelle typologie des FDH sur le territoire intégrant leur variabilité structurale.
This work aims at evaluating the effects of structural variability on sound quality.
Ce travail porte sur l'évaluation des effets des dispersions de structure sur l'identité sonore.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.