We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structure et l'espace
Bringing together within a single entity what are termed ornament, structure and space does in fact bring us closer to creation in the natural world.
Rassembler en une seule entité ce qu'on appelle l'ornement, la structure et l'espace nous rapproche effectivement du mode de création de la nature.
The use of the undulating line to define structure and space reflect a larger culture who equates this aesthetic as a metaphor for progress and the future.
L'utilisation de lignes ondoyantes pour définir la structure et l'espace reflète la culture générale, qui considère cette esthétique comme une métaphore du progrès et de l'avenir.
At the end of the construction of the pool, it is necessary to give the structure and space around it a neat, attractive and finished look.
À la fin de la construction de la piscine, il est nécessaire de donner à la structure et l'espace autour d'elle un look soigné, attrayant et fini.
Its body is made of glass plates, steel and a stone mass of poured concrete, which forms structure and space inside the house.
Son corps est fait de plaques de verre, d'acier et d'une masse de pierre de béton coulé, qui forme la structure et l'espace à l'intérieur de la maison.
The Dom-ino structure is neither beautiful nor ugly; it simply sketched a space of liberty that Le Corbusier would explore throughout his career, reinventing an original relationship between structure and space with each of his projects for a residence.
La structure Dom-ino n'est ni belle ni laide ; elle installe un espace de liberté que Le Corbusier va explorer tout au long de sa carrière, pour réinventer à chaque projet de maison un ordre inédit entre la structure et l'espace.
He is also, and of this I am proud, the designer of the structure and space of the new Denise René Gallery.
Il est aussi, et j'en suis fière, celui qui a conçu la structure et l'espace de la nouvelle galerie Denise René.
Structure and space are key features of his practice, and subjects he constantly explores by capitalising upon the specific qualities of whichever medium he is working with.
La structure et l'espace sont les traits caractéristiques de sa pratique, ce sont les sujets qu'il explore constamment en exploitant au maximum les qualités du matériau qu'il utilise dans ses œuvres.
By strengthening bilateral economic relations between our two countries, we can also create a more positive structure and space that will promote other types of political relationships and political stability in the region.
En renforçant les relations bilatérales économiques entre nos deux pays, on peut aussi créer une structure et un espace beaucoup plus positifs pour d'autres formes de relations politiques et, surtout, pour la stabilité politique de la région.
Her performances- a repertory of nearly 20 pieces - share a common concern about lines, structure and space.
Ses performances, dont le répertoire représente plus d'une vingtaine de pièces, ont en commun un souci des lignes, de la structure et de l'espace.
This not only gives structure and space to the table, but also provides an interesting graphical touch.
Cette structure simple vous procure non seulement une table pratique et esthétique, mais libère de l'espace, et fournit également une touche design très intéressante dans n'importe quelle pièce.
the structure and space between the beams are designed so as to provide virtually any reasonable damping characteristics.
la structure des tiges et l'espace les séparants sont conçus pour présenter toutes les caractéristiques qu'on peut raisonnablement attendre d'un système d'amortissement.
The floor-to-ceiling glass creation seemingly "floats" above the rambling Fox River representing the definitive refinement of Mies van der Rohe's minimalist expression of structure and space.
Dotée de baies vitrées du sol au plafond, la maison semble flotter au-dessus de la rivière Fox. Elle est le comble du raffinement de l'expression minimaliste de structure et d'espace de Mies van der Rohe.
J.-F. C.: That brings us to another point: the relationship between ornament, structure and space.
J.-F. C.: Cela nous mène à un autre point: la relation entre ornement, structure et espace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.