We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structure crée
structure engendre
This structure creates a rhyme scheme of abab cdcd efef gg.
Cette structure crée un schéma de rimes d'abab cdcd efef gg.
The sinuosity of the structure creates a comfortable, stable sitting.
La sinuosité de la structure crée une assise confortable et stable.
The thin join between the shell and the structure creates a flowing and continuous movement.
La fine ligne de jonction entre la coque et la structure engendre un mouvement fluide et continu.
Each structure creates a different echo, allowing us to differentiate the liver from the spleen and other abdominal organs, to visualize the heart chambers as well as foetuses, etc.
Chaque structure engendre un écho différent, ce qui nous permet de différencier le foie de la rate et des autres organes abdominaux, de visualiser les chambres cardiaques, de même que les foetus, etc.
The supporting structure creates a significant heat bridge inside of the insulation.
Cette structure crée alors un pont thermique non négligeable à l'intérieur même de l'isolation.
The new structure creates interdisciplinary research teams based on broad disciplinary groupings.
La nouvelle structure crée des équipes de recherche interdisciplinaires basées sur de larges groupements disciplinaires.
This structure creates uncertainty, and so any effort to reduce this gap would be highly welcome.
Cette structure crée un incertitude et tout effort visant à réduire cet écart serait donc extrêmement bienvenu.
The aluminium bed included in the structure creates a professional printing platform that is easy to use, while the intelligent extruder with strong metal works with precision.
Le lit en aluminium inclus dans la structure crée une plate-forme d'impression professionnelle simple d'utilisation, tandis que l'extrudeur intelligent en métal dur fonctionne avec précision.
The lightness of the structure creates a contrast of strong impact with the soft and voluminous cushions that completes the seat and the back.
La légèreté de la structure crée un contraste d'impact fort avec les éléments textiles souples et volumineux qui complètent l'assise et le dossier.
I have witnessed how this structure creates a sense of openness, which nurtures creativity and collaboration across countries and among people from different professional backgrounds, ages, and cultures.
J'ai constaté qu'une telle structure crée un sentiment d'ouverture qui favorise la créativité et la collaboration entre les pays et parmi des gens dont le bagage professionnel, l'âge et la culture sont différents.
Our structure creates layers of accountability for the work we do and the resources that we invest in the communities that we serve.
Notre structure crée des niveaux de responsabilité pour le travail que nous faisons et les ressources que nous investissons dans les communautés que nous servons.
This structure creates a solar battery-related specimen measurement system that is capable of suitable measurement of a specimen characteristic.
Cette structure crée un système de mesure d'échantillon associé à une batterie solaire qui est apte à une mesure appropriée d'une caractéristique d'échantillon.
This is because the structure creates a single informational channel across the Registry's activities, which could more closely coordinate about, for example, the way the communities are organized and their capacity to choose lawyers.
En effet, la structure crée un canal d'information unique pour les activités du Greffe, qui pourrait coordonner plus étroitement, par exemple, la manière dont les communautés sont organisées et leur capacité à choisir des avocats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.