Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
structure or any function
Vertaling van "structure or any function" in Frans
structure ou toute fonction
A component that has medicinal properties, and supplies pharmacological activity or other direct effect in the diagnosis, cure, mitigation, treatment or prevention of disease, or to affect the structure or any function of the body.
Toute composante qui possède des propriétés médicinales et qui a une activité pharmacologique ou d'autres effets directs sur le diagnostic, la guérison, l'atténuation, le traitement ou la prévention des maladies, ou qui affecte la structure ou toute fonction de l'organisme.
The term "drug" means... articles (other than food) intended to affect the structure or any function of the body of man or other animals.
Le terme "médicament" signifie... les articles (qui ne sont pas des aliments) utilisés pour affecter la structure ou la fonction corporelle de l'être humain ou de l'animal.
In the Act, drugs are defined as "articles (other than food) intended to affect the structure or any function of the body of man or other animals".
Dans la Loi, on défini les drogues comme «des articles, (à l'exception des aliments)qui sont destinés à agir sur la structure ou sur toute fonction du corps humain ou des autres animaux.»
According to the FDA, these claims are problematic because they imply that the concerned products are intended to affect the structure or any function of the human body, they are therefore pharmaceutical claims, according to the U.S. law.
Selon la FDA, de telles revendications posent problèmes car elles impliquent une modification de la structure ou d'une fonction du corps humain, et sont donc de nature médicale, selon la législation américaine.
Medicinal Ingredient A component that has medicinal properties, and supplies pharmacological activity or other direct effect in the diagnosis, cure, mitigation, treatment or prevention of disease, or to affect the structure or any function of the body.
Toute composante qui possède des propriétés médicinales et qui a une activité pharmacologique ou d'autres effets directs sur le diagnostic, la guérison, l'atténuation, le traitement ou la prévention des maladies, ou qui affecte la structure ou toute fonction de l'organisme.
intended to affect the structure or any function of the body of man or other animals, AND
destiné à affecter la structure ou toute fonction du corps de l'homme ou d'autres animaux, ET
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 70 ms.
