Vertaling van "structured around the three" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
articuler autour des trois
structuré selon les trois
organisés autour des trois
structuré autour des trois
With respect to the status of issues, the work undertaken since my predecessor's report has continued to be structured around the three categories of elements he had identified.
S'agissant de l'état d'avancement des questions, les travaux entrepris depuis la présentation du rapport de mon prédécesseur ont continué à s'articuler autour des trois catégories d'éléments qu'il avait définies.
In order to harmonize national reporting and allow the exchange of experiences among countries, the preparation of reports should be structured around the three central themes suggested earlier
Afin d'harmoniser les rapports nationaux et de permettre l'échange de données d'expérience entre pays, les rapports devraient s'articuler autour des trois thèmes centraux suggérés précédemment
Findings The program is structured around the three dimensions of the Conceptual Framework and the ten Program Goals.
Le programme est structuré selon les trois éléments du cadre conceptuel et des dix objectifs du programme.
Structured around the three dimensions of sustainability (economic, social and political, and environmental), this collection of valuable and complementary contributions considers how new development finance can help to tackle the vulnerabilities which compromise sustainability.
Structuré selon les trois dimensions de la durabilité - économique, sociale et politique, environnementale - l'ouvrage réunit des contributions riches et complémentaires et s'interroge sur la façon dont le nouveau financement du développement permet de traiter les vulnérabilités qui en compromettent la durabilité.
The outputs of the global and the regional programme are structured around the three strategic goals and their respective outcomes in the strategic plan.
Les produits du programme mondial et des programmes régionaux sont organisés autour des trois objectifs stratégiques et de leurs résultats respectifs prévus dans le plan stratégique.
Three-step makeup The range is presented on educational furniture, and structured around the three essential steps of professional makeup application: bases, colours and finish.
La gamme s'articule et se présente sur des meubles didactiques, organisés autour des trois étapes essentielles à l'application d'un maquillage de type professionnel : les bases, les couleurs et les finitions.
The Platform, which was structured around the three fundamental pillars of government, the private sector and civil society, had four main components: governance; public education and awareness; e-learning; and capacity-building.
Le Programme d'action, qui s'articule autour des trois piliers fondamentaux que sont le gouvernement, le secteur privé et la société civile, comporte quatre volets principaux : gouvernance; information et sensibilisation du public; apprentissage en ligne; et renforcement des capacités.
This database is structured around the three main dimensions of the OECD Job Quality framework.
Cette base de données s'articule autour des trois grandes dimensions du cadre de l'OCDE sur la qualité de l'emploi.
In the short term, work will be structured around the three main pillars of a growth strategy.
À court terme, le travail sera structuré autour de trois principaux piliers pour une stratégie de la croissance.
Welcome back for this rapid overview of the 10 points structured around the three dimensions.
Nous allons maintenant passer rapidement en revue ces dix points structurés autour des trois dimensions de la négociation.
The exhibition is structured around the three pillars of knowledge and innovation, services to citizens, and competitiveness.
L'exposition est organisée autour de trois piliers : la connaissance et l'innovation, les services aux citoyens et la compétitivité.
While the article is structured around the three most commonly used toponyms, other denominations will come into play at times, depending on the different scales being discussed (from single buildings to entire neighbourhoods).
L'article s'organise autour des trois toponymes les plus utilisés mais, parfois, d'autres nominations entreront en jeu, à différentes échelles (du bâtiment au quartier).
The agenda for the consultation was structured around the three pillars of the framework, with multi-stakeholder panels in different sessions addressing a range of issues arising from efforts to operationalize the framework.
L'ordre du jour de la consultation s'est articulé autour des trois piliers du cadre de référence et les réunions-débats multipartites qui se sont déroulées lors des différentes séances ont porté sur une série de questions liées à la mise en œuvre du cadre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.