Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
structures and measures
Vertaling van "structures and measures" in Frans
structures et des mesures
structures et de mesures
Courts will require more than long lists of figures and resources. The only admissible evidence will be proof of the effectiveness and adequacy of the structures and measures put in place.
La seule preuve admissible au regard des tribunaux ne tient pas à l'ampleur alléguée des chiffres et des moyens, mais à l'efficacité et l'adéquation des structures et des mesures mises en place.
This standard is supported by other standards in the ISO 37100 family offering more specific information, structures and measures.
Elle est complétée par d'autres normes de la famille ISO 37100, qui fournissent des informations, des structures et des mesures plus spécifiques.
Progression in the professions, in most cases, is still more difficult for women, due to the lack of structures and measures that take into account maternity and family responsibilities.
Dans la plupart des cas, l'avancement professionnel reste plus difficile pour les femmes en raison du manque de structures et de mesures tenant compte de la maternité et des responsabilités familiales.
SPMD's control framework consists of structures and measures put in place to help management oversee operations to ensure alignment of activities with the legislated framework and ensures the organization is operating effectively.
Le cadre de contrôle de la DGBS se compose de structures et de mesures mises en place pour aider la direction à superviser les opérations afin de veiller à ce que les activités s'harmonisent au cadre législatif et que l'organisation fonctionne efficacement.
All visited States have adopted counter-terrorism strategies and put in place specialized counter-terrorism institutional structures and measures that are managed by law enforcement agencies.
Tous les États dans lesquels le Comité s'est rendu ont adopté des stratégies de lutte contre le terrorisme et mis en place des structures et des mesures institutionnelles spécialisées gérées par les organismes de répression.
In addition, two businesses have been recognized for their woman-friendly and family-friendly structures and measures, the Swarovski AG industrial firm (2003) and the Revitrust AG service enterprise (2005).
En outre, des entreprises ont été honorées pour avoir mis en place des structures et des mesures favorables aux femmes et aux familles, l'entreprise industrielle Swarovski S.A. (2003) et l'entreprise de services Revitrust S.A. (2005).
For this purpose, policies, structures and measures are included in the Corporate Compliance Policy.
La Politique de conformité d'entreprise contient des directives, des structures et des mesures à cet égard.
With its buffer zone, the property stretches to some 5 sq.km, Structures and measures commensurate with the major scale of the problems are needed as well as appropriately high levels of commitment and support.
Le bien et sa zone tampon s'étendent sur 5 km2. Des structures et des mesures proportionnées à l'ampleur des problèmes et un engagement et un soutien forts sont nécessaires.
International instruments contain structures and measures upon which to build long term sustainable fisheries.
Les instruments internationaux prévoient des mécanismes et des mesures conçus pour assurer l'exploitation durable des ressources halieutiques.
Planning, project development and supervision of structures and measures in the fields of geotechnics and nature-oriented water engineering.
Planification, création de projet et suivi d'ouvrages et de mesures en géotechnique et génie hydraulique naturel.
The emphasis must therefore be placed on the structures and measures that prevent animals from crossing roads in one way or another.
Il faut donc mettre l'emphase sur les structures et les mesures qui empêchent les animaux de traverser les routes, d'une façon ou d'une autre.
However, within the last few years a set of structures and measures for broadening the scope of national youth policy have been conceived.
Néanmoins, un système de structures et de mesures destinées à élargir le champ de la politique nationale de la jeunesse a été conçu durant ces dernières années.
There is still a need to pursue a strategy of across-the-board reform, covering recruitment, wage policies, career structures and measures to ensure the independence and accountability of civil servants.
Une stratégie de réforme globale concernant le recrutement, les politiques salariales, les structures de carrière, ainsi que les mesures pour l'indépendance et la responsabilité des fonctionnaires sont encore nécessaires.
Synoniemen voor structures and measures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 77 ms.
