Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
structures as such
Vertaling van "structures as such" in Frans
structures en tant que telles
One can therefore speak of structures marked by sin, but one cannot condemn structures as such.
On peut donc parler de structure marquée par le péché, mais on ne peut condamner les structures en tant que telles.
Thus the financial contributions serve to improve the present situation, which indicates satisfaction with the structures as such, but also the need to improve or bolster the services they provide.
Ces dernières servent donc à améliorer la situation actuelle, témoignage de la satisfaction qu'inspirent les structures en tant que telles mais aussi en réponse à la nécessité bien comprise d'améliorer ou d'augmenter leurs prestations.
It is not intended to impede these structures as such but only to address the tax consequences where these structures are aimed to benefit from a mismatch situation.
L'objectif n'est pas d'empêcher ces structures en tant que telles mais uniquement de faire face aux conséquences fiscales lorsque ces structures visent à tirer parti d'une asymétrie.
There are no State structures as such to look after children while their parents are at work.
Il n'existe pas à proprement parler de structures étatiques d'accueil et de garde d'enfants lorsque les parents travaillent.
The world's largest man-made dam is the Mildred Lake dam, which is holding back toxic's unfortunate that engineers conceive to go ahead and build structures as such rather than treat those wastes and eliminate them.
Il est regrettable que les ingénieurs conçoivent des choses et construisent des structures comme celle-là au lieu de traiter ces résidus et de les éliminer.
Fourth, some countries that have expressed interest in the work of the IAAH are providing information on their ongoing programmes to reduce poverty and hunger, but do not plan to establish formal alliance structures as such.
Quatrièmement, certains pays qui ont exprimé leur intérêt pour les travaux de l'Alliance internationale fournissent des informations sur leurs programmes en cours pour lutter contre la faim et la pauvreté, mais ne souhaitent pas établir officiellement une Alliance nationale.
They must know that clause 93 of the Constitution Act, 1867 does not in any way protect school board structures as such.
Les éléments de l'article 93 de la Loi constitutionnelle de 1867 ne protège aucunement la structure des commissions scolaires en tant que telles.
Hence, the structures as such already exist in the Member States.
Partant, les structures sont déjà en place dans les États membres.
Synoniemen voor structures as such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 118 ms.
