Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structures for cooperation
Vertaling van "structures for cooperation" in Frans
structures de coopération
Reinforcing the structures for cooperation at bilateral, regional and multilateral level
Renforcer les structures de coopération au niveau bilatéral, régional et multilatéral
It will likely continue unless much better structures for cooperation and coordination are developed.
Il se poursuivra si de meilleures structures de coopération et de coordination ne sont pas trouvées.
Despite the existence of several structures for cooperation and collaboration with stakeholders, partnerships were not fully leveraged by the former entities.
Malgré l'existence de plusieurs structures de coopération et de collaboration avec les parties prenantes, ils n'ont pas tiré tout le parti possible des partenariats.
introducing structures for cooperation between socio-economic groups in the corridors and transport areas.
la mise en place de structures de coopération entre les groupes socioéconomiques dans les corridors et les zones de transport.
To be truly effective, the police must combine traditional law enforcement activities with other instruments, such as self-regulatory elements and the setting up of structures for cooperation between different stakeholders.
Pour être véritablement efficace, elle doit associer des mesures répressives traditionnelles à d'autres instruments, tels que des éléments autonomes, et inclure la mise en place de structures de coopération entre les différentes parties concernées.
While in many areas formal or informal structures for cooperation already exist, there is scope, in certain cases, to deepen existing dialogue, in order to identify and resolve trade frictions related to regulatory processes.
Alors qu'il existe déjà, dans de nombreux secteurs, des structures de coopération formelles ou informelles, il est possible, dans certains cas, d'approfondir le dialogue existant afin d'identifier et de résoudre les désaccords commerciaux liés aux processus réglementaires.
The investigation had revealed that existing structures for cooperation among aviation insurers were impeding the market from working as well as it should, and that safeguards against excessive coordination among insurers could enhance competition.
L'enquête a révélé qu'en raison des structures de coopération en vigueur entre les assureurs aviation, le marché ne fonctionnait pas de manière optimale et que des garanties empêchant toute coordination excessive pouvaient renforcer la concurrence.
Frameworks and structures for cooperation have been established with a few regional organizations in peacekeeping, but the actual practice of cooperation lacked measurable objectives
Des cadres et structures de coopération ont été mis en place dans quelques organismes régionaux pour ce qui est du maintien de la paix, mais la pratique effective
So we are always very involved in creating law, international law, in creating structures for cooperation and yes, we are also very interested in what we call the international rule of law as well.
Nous sommes donc toujours très impliqués dans la création du droit, du droit international, dans la création de structures de coopération et, oui, nous sommes également très intéressés par ce que nous appelons l'État de droit international.
Without adding to the existing structures for cooperation between national intelligence, security and police services, a European network for the protection of public figures could facilitate the exchange of officials, information and experience,
Sans se surajouter aux structures de coopération existant entre les services nationaux de renseignement, de sécurité et de police, un réseau européen de protection des personnalités pourrait faciliter les échanges de fonctionnaires, d'informations et d'expériences.
Sometimes these contacts take place on a more ad hoc basis and sometimes national specialised bodies have created more permanent structures for cooperation with NGOs.
Ces contacts ont parfois lieu sur une base plus ponctuelle et il arrive que des organes nationaux spécialisés aient créé des structures de coopération plus permanentes avec des ONG.
Euro-regions can help private organisations, companies and semi-state bodies to set up cross-border structures for cooperation in the tourism sector.
Les Eurorégions peuvent également être utiles aux organisations privées, aux entreprises et aux secteurs mixtes dans la création de structures de coopération transfrontalière dans le secteur du tourisme.
Organisation by the Swedish authorities of various training measures, and adoption of guidelines and structures for cooperation to harmonise and improve checks and inspections under Regulation No 2064/97.
Organisation, par les autorités suédoises, de différentes actions de formation, et adoption de lignes directrices et de structures de coopération en vue d'harmoniser et d'améliorer les contrôles dans le cadre du règlement (CE) nº 2064/97
Synoniemen voor structures for cooperation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 68 ms.
