Vertaling van "structures on the surface" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures sur la surface
structures à la surface
structures de la surface
structures en surface
structures situées à la surface
Receptors are structures on the surface of a molecule that bind with other molecules.
Once our nanocarriers have left the bloodstream - this takes only a few minutes - they bind to certain structures on the surface of target cells.
Une fois que nos nanoporteurs ont quitté la circulation sanguine - cela ne prend que quelques minutes - ils se lient à certaines structures à la surface des cellules cibles.
a deflection and focussing system for the compensation of chromatic aberration and examples of accurate measurements of structures on the surface of a semiconductor are also described.
l'invention concerne aussi un système de déflexion et de focalisation destiné à compenser l'aberration chromatique et des exemples de mesures précises des structures à la surface d'un semi-conducteur.
the structures on the surface have a variable pitch or angles
The pressing causes the structures on the surface of the embossing tool to distort the liner and the adhesive layer and the support surface tool modifies the surface of the substrate.
La pression amène les structures de la surface de l'outil de gaufrage à déformer le revêtement et la couche adhésive, et l'outil de surface d'appui modifie la surface du substrat.
A further step of etching unexposed parts of the surface forms the structures on the surface.
Une étape d'attaque des parties non exposées de la surface permet de former les structures sur la surface.
This is used to determine at which points there are inhomogeneities in the distribution of the structures on the surface or the particles in space.
A partir de là, on calcule à quels endroits apparaissent des inhomogénéités dans la distribution des structures sur la surface ou des particules dans l'espace.
A continuous wave surface is formed on the surface of the hard-coated layer along the structures on the surface of the base.
Une surface d'onde continue est formée sur la surface de la couche de revêtement dur le long des structures sur la surface de la base.
The size and frequency of structures on the surface, these can be deliberate in the case of matting additives which scatter light, or unintentional and unwanted such as additive bloom, orange peel, reticulation etc.
La taille et la fréquence des structures sur la surface peuvent être délibérées dans le cas d'additifs d'accouplement qui dispersent la lumière, ou involontairement et non désirés, tels que la floraison additive, la peau d'orange, la réticulation, etc.
Their size and the fact that they are covered in other smaller craters or large fissures show that they come from a period of bombardment that is older than the others structures on the surface.
Leur taille et le fait qu'ils soient recouverts par d'autres cratères plus petits ou des fractures indiquent qu'ils proviennent d'une période de bombardement plus ancienne par rapport aux autres structures de la surface.
by irradiating a surface of the substrate (or at least a portion of the surface) with a first set of polarized short laser pulses while exposing the surface to a fluid to generate a plurality of structures on the surface
par l'irradiation d'une surface du substrat (ou au moins d'une partie de la surface) avec un premier ensemble d'impulsions laser courtes polarisées tout en exposant la surface à un fluide afin de générer une pluralité de structures sur la surface
this ensures that the radius in particular of depressions or at transitions to structures on the surface always lies above a minimum value such that, for example, cleaning agents can reach all of the points of the surface and can flow off therefrom
on garantit ainsi que le rayon, notamment de renfoncements ou sur des transitions vers des structures sur la surface, est toujours supérieur à une valeur minimale, de sorte par exemple que des produits de nettoyage peuvent atteindre tous les points de la surface et s'en évacuer
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.