They claim the gym as a structuring element of the neighbourhood.
This divergeance is a structuring element of the life of the relocated company.
The morphologically dilatation is preferably performed with a quasi-circular or a quasi-spherical structuring element having a radius of between two and three voxels.
De préférence, la dilatation morphologique se fait au moyen d'un élément de structuration quasi circulaire ou quasi sphérique possédant un rayon compris entre deux et trois voxels.
the lengths of a three dimensional structuring element may be adaptively varied depending upon characteristics of the underlying video data
les longueurs d'un élément de structuration tridimensionnelle peuvent subir des variations adaptatives en fonction des caractéristiques des données vidéo sous-jacentes
The title is a structuring element to separate different sections of the page.
Le titre est un élément structurant, permettant de séparer différentes sections dans la page.
The nursery school is the structuring element of the site design.
La crèche est l'élément structurant de la topographie.
It next examines beautification as a structuring element within the transformation of territories.
L'embellissement en tant qu'élément structurant de la transformation des territoires est ensuite examiné.
Social dialogue, a structuring element leading to professional equality
Dialogue social, élément structurant pour parvenir à l'égalité professionnelle
It also considers documents as a structuring element of the organization, as coordination support.
Elle le regarde ensuite comme un élément structurant l'organisation, en tant que support de coordination.
From the architectural standpoint, the exterior serves as a structuring element hosting the main movie theatre.
Du point de vue architectural, l'extérieur sert d'élément structurant accueillant le cinéma principal.
When another mask is used as the structuring element it may be asymmetrical or have empty borders.
Lorsqu'un autre masque est utilisé en tant qu'élément structurant celui-ci peut être asymétrique ou avoir des bords vides.
In one example, the user-defined template is to include a structuring element and a row pixel mask.
Dans un exemple, le modèle défini par un utilisateur doit inclure un élément structurant et un masque de pixels de rangée.
This software implements a fast computing method for openings/closings by large linear morphological structuring element with an arbitrary angle.
Ce logiciel implémente une méthode accélérée de calculs des ouvertures/fermetures morphologiques par élément structurant large, sous un angle arbitraire.