Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strumming patterns
Vertaling van "strumming patterns" in Frans
rythmiques
patterns de strumming
rythmique
So if your goal is to explore all the potential strumming patterns, start straight with the rhythm theory.
Donc si votre but est d'explorer toutes les rythmiques possibles, mettez vous tout de suite au solfège rythmique.
It's simply when you have to write chords grids accompanied by strumming patterns.
C'est tout simplement lorsqu'il s'agit d'écrire des grilles d'accords accompagnées de rythmiques.
This aspect overlaps a little with tutorials about rhythm, but just be aware that you can include dead notes in your strumming patterns.
Cet aspect là empiète un peu sur les cours de rythmes, mais sachez qu'on peut inclure des bloqués de cordes dans nos rythmiques.
So if you have problems with strumming patterns and your right hand, it may be a little early to dive into this tutorial.
Donc si vous avez quelques soucis avec les rythmiques et votre main droite, c'est peut être un peu tôt pour s'attaquer à ce cours.
Once you have more or less mastered these special case, multiply the fun by trying new strumming patterns on other pieces that you are working on.
Lorsque vous maîtrisez plus ou moins ces cas spéciaux, multipliez le plaisir en essayant de nouvelles rythmiques sur d'autre morceaux à travailler.
Be aware though, that the more you progress through the concepts of strumming patterns, the more you will need solid knowledge on rhythm.
Sachez cependant que plus vous avancerez dans les notions rythmiques, plus il vous faudra des connaissances solides du rythme.
This tutorial is aimed at beginners who already know how to play strumming patterns, and it teaches how to go beyond a simple down-up stroke.
Dans ce cours qui s'adresse aux débutants qui savent déjà jouer des rythmiques, nous allons apprendre comment aller au-delà d'un simple bas-haut.
If you want to find out more about interpretation, I elaborate on this in the first part of the tutorial on how to play nice strumming patterns.
Si vous voulez en savoir plus sur l'interprétation, j'en parle plus longuement dans la première partie du cours pour jouer des belles rythmiques.
The tough part is that you have to focus on the strumming patterns, on the notes being accurate and on the way you hold your pick, all while remaining flexible.
La difficulté est de réussir à être concentré sur nos rythmiques, sur la précision et la tenue du médiator, tout en restant souple.
On the one hand, it is extremely difficult to be precise about strings, especially in fast strumming patterns; on the other hand, it is unnecessary, in most cases.
D'une part c'est extrêmement difficile d'être précis à la corde près, surtout dans les rythmiques rapides, et d'autre part c'est inutile dans la plupart des cas.
In this section you will find lots of strumming patterns which you can use in the pieces you play, and with every strumming pattern, you have an audio example as a bonus!
Dans cette section vous trouverez plein de rythmiques, que vous pourrez travailler et utiliser dans vos morceaux, et avec chaque rythmique vous aurez un exemple audio pour l'entendre en prime !
To sum this up, there are three distinct movements (let me discard the middle strings) that you can combine together to create different strumming patterns, different sounds, different atmospheres.
Pour résumer, on a donc là trois mouvements distincts (je mets de coté les cordes du milieu), que l'on va pouvoir combiner ensembles pour créer différentes rythmiques, différentes sonorités, différentes ambiances.
The advantage of separating these two is the flexibility in the learning. A rhythm can be learnt without learning the strumming pattern that goes with it, but you can also learn strumming patterns without necessarily know all the concepts of rhythms that go with it.
L'intérêt de ce découpage, c'est tout simplement la flexibilité du système : on peut apprendre le rythme sans apprendre les rythmiques qui vont avec, mais on peut aussi apprendre des rythmiques sans forcément connaitre toutes les notions de rythmes qui vont avec.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor strumming patterns in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 32 ms.
