Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
struts between
Vertaling van "struts between" in Frans
entretoises entre
A cylinder of the bar is provided with struts between which the needles are axially movable.
Un cylindre de la barre présente des entretoises entre lesquelles les aiguilles sont axialement mobiles.
I was attracted to the way the paint had worn away on the struts between the table legs, therefore, well used before being discarded.
J'ai été attirée par la façon dont la peinture s'était écaillée sur les entretoises entre les pieds de la table bien usée avant d'être abandonnée.
The problem with the lattice structures lies in the fact that their uniform layout with nodes conform to a regular array with the struts between the nodes all following common planes.
Le problème avec les structures en treillis réside dans le fait que leur disposition uniforme avec des nœuds se conforme à un réseau régulier avec les entretoises entre les nœuds qui suivent tous des plans communs.
Two intermediate layers (6, 7) formed by plastic section sheets, act as struts between the container (5) and the outer walls (1, 2).
Deux couches intermédiaires (6, 7) formées de feuilles profilees en matiere plastique, servent d entretoises entre le recipient (5) et les parois extérieures (1, 2).
Side struts between the hull and the cargo tanks
Etais entre la coque et les citernes à cargaison
The system is reinforced by the use of reinforcing struts between the head unit and the base unit.
Le système est renforcé par l'utilisation d'entretoises de renfort entre l'unité supérieure et l'unité de base.
Bioabsorbable polymeric stent patterns with linking struts between rings that are designed to fail upon deployment of the stent are disclosed.
L'invention concerne des motifs de stent polymère bioabsorbable ayant des entretoises de liaison entre les anneaux qui sont conçues pour se rompre au cours du déploiement du stent.
A disadvantage thereof is that the struts can undergo material shrinkage during production, said shrinkage leading to a tension of the struts between the edge area of the opening and the bearing.
Cela présente l'inconvénient que les tiges peuvent subir un retrait de matière au cours de la réalisation, qui peut conduire à une tension des tiges entre la zone marginale de l'ouverture et l'élément d'appui.
the gooseneck includes a linkage mechanism for connecting a pair of support struts between the injector body and the tubing guide
ce col de cygne comprend un mécanisme de tringlerie afin de relier une paire d'entretoises de soutien entre le corps d'injecteur et le guide de tubes
the fixture has a rectangular frame formed of two parallel long struts and two short struts between the ends of the long struts
ledit élément de fixation présente une structure rectangulaire formée de deux montants longs parallèles et de deux montants courts entre les extrémités des montants longs
the flipper in question comprises a foot attachment, a connecting element and a vane which in the preferred variant comprises two longitudinal side struts between which are fixed transverse fins
la palme de l'invention comprend une partie enveloppant le pied, un élément de raccordement, ainsi qu'une voilure, laquelle dans la variante préférée comprend deux nervures latérales longitudinales entre lesquelles sont fixées des tuyères transversales
in order to reduce the production costs and weight of the frame, the frame cover is embodied in the form of a strut structure formed by struts between which open compartments covered by at least one thin film are formed.
afin de réduire les frais de réalisation et le poids du bâti, le couvercle de bâti est formé d'une structure de montants faite de montants entre lesquels sont formés des compartiments ouverts qui sont recouverts par au moins un film mince.
the internal blank is also formed from a unitary sheet of corrugated fibreboard of at least double thickness having opposed side liner panels, end liner panels, and corner struts between the panels and at each extremity
l'ébauche intérieure est également constituée d'une plaque unitaire de carton dur ondulé au moins à double épaisseur présentant des panneaux d'habillage latéraux opposés, des panneaux d'habillage terminaux et des montants de coin entre les panneaux et au niveau de chaque extrémité
Synoniemen voor struts between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 36 ms.
