The students will push for improved facilities at their university this semester.
Les étudiants vont revendiquer de meilleures installations dans leur université ce semestre.
The students will kick into high gear as finals week draws closer.
Les étudiants vont redoubler d'efforts à l'approche de la semaine des examens.
The new students will join the main group after the principal's introduction.
Les nouveaux élèves vont rejoindre le groupe principal après la présentation du directeur.
Only five students will be randomly chosen to present their project to the class.
Seuls cinq élèves vont être choisis au hasard pour présenter leur projet devant la classe.
This term, the students will have time to rework each chapter in detail.
Ce trimestre, les élèves vont avoir le temps de retravailler chaque chapitre en détail.
The students will chorus a greeting when the teacher arrives.
Les élèves vont lancer en chœur une salutation quand le professeur arrivera.
The students will first inform themselves by reading different articles on the topic of the debate.
Les élèves vont d'abord s'éclairer en lisant différents articles sur le sujet du débat.
The students will parade their science projects at the school expo this weekend.
Les élèves vont présenter leurs projets scientifiques lors de l'exposition scolaire ce week-end.
The students will trace out the life cycle of a butterfly in their projects.
Les élèves vont représenter le cycle de vie d'un papillon dans leurs projets.
The students will pitch on their business plans to a panel of entrepreneurs.
Les étudiants vont faire un pitch de leurs business plans devant un jury d'entrepreneurs.
The students will steam ahead to prepare for the upcoming science competition next week.
Les étudiants vont foncer pour se préparer à la compétition scientifique de la semaine prochaine.
The students will react the salt solution with silver to watch a precipitate form.
Les élèves vont faire réagir la solution saline avec l'argent pour voir apparaître un précipité.
On Monday morning, the new students will introduce themselves in front of the whole class.
Lundi matin, les nouveaux élèves vont faire leur présentation devant toute la classe.