We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
évitant soigneusement
Studiously avoiding distractions, he completed the assignment ahead of time.
There's also an issue that advocates are studiously avoiding or, at best, responding to with platitudes, and that is public engagement.
Il y a aussi un enjeu que les défenseurs évitent soigneusement ou, au mieux, auquel ils répondent par des platitudes, à savoir la mobilisation du public.
Judges are obliged to do for a living what the vast majority of mankind spends it's life studiously avoiding - making decisions.
Le juge, au travail, doit faire précisément ce que la grande majorité des gens s'appliquent à éviter : prendre des décisions.
The only people barred are those who bar themselves by deliberately avoiding it, studiously avoiding its pauses and its silences.
Les seules personnes interdites sont celles qui se l'interdisent elles-mêmes en l'évitant délibérément et en évitant de manière soigneuse ses pauses et ses silences.
Put up a Yule tree, studiously avoiding an abundance of reds and greens.
This is a conclusory, circular argument that can be advanced only by studiously avoiding the scope of the Act and the tax practices in use throughout Europe and the rest of the world.
Cet argument circulaire et péremptoire ne peut être avancé qu'en ignorant soigneusement la portée de la Loi et les pratiques fiscales en vigueur dans l'ensemble de l'Europe et dans le reste du monde.
Prime Minister Harper is studiously avoiding any acknowledgement of his role in all this, but let's be clear.
Le premier ministre Harper évite soigneusement de reconnaître le rôle qu'il a joué dans tout cela, mais soyons clairs.
Actually, I was studiously avoiding that term, Miss Fisher.
Two years of breaking world records and studiously avoiding each other at the world's major track meetings meant something had to give when the two faced off over 800m and 1500m.
Après avoir pulvérisé les records du monde et s'être soigneusement évités aux grands rendez-vous d'athlétisme mondiaux, les choses devaient bouger lorsque les deux champions s'affrontèrent aux 800 m et 1500 m.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.